星期四, 5 12 月, 2024
spot_img

补充:循道公会西南教区英教士穆博理全英文名

The wedding took place at the Wesleyan Methodist Church in Hongkong last week of the Rev. Edward Henry Moody, of the Methodist Mission at Yunnan, and Miss Beatrice Stella Eagle, of the English Baptist Mission at Sianfu, Shensi. Following the ceremony, a reception was held at the home of Mr. and Mrs. Budden, 5, Naval Terrace.



译为:


上周,在香港的循道公会教堂举行了一场婚礼,新郎是云南循道公会差会的穆博理牧师,新娘是陕西西安府英国浸礼会差会的伊格尔小姐(Eagle)。仪式结束后,新人在布登(Budden)夫妇的家中,海军码头5号,举行了招待会。

——载《字林西报》1935年11月3日第10报。


《字林西报》作为一份主要介绍在华外国人的报纸,具有很高的史料价值。穆博理是1933年循道公会来华教士,先在山东布道,后到云南昆明服侍。目前,我们对其知之甚少。笔者隐约记得《云南JDJ史》对其有简单的描述,但也不多。许多文献资料都只写穆博理的英文名为Edward H.Moody,但上面的资料,为我们详细写出了其英文的全部:Edward Henry Moody。


1935年,穆博理和英浸礼会女教士伊格尔(Eagle,1933来华)在香港成婚,笔者猜想后来应该也是随其夫前往云南了的。所以,这为我们了解循道公会西南教区的教士有一定的帮助。至少对于笔者来说,相关人员的统计又推进了一步。


《字林西报》确实很有帮助。感兴趣者,慢慢的去寻找自己想要的资料!

所属主题
柏苗 顽石与窄门
柏苗 顽石与窄门
一個阿卯。我愛我的家人、家鄉以及朋友們。喜歡沉默,不善言辭。只喜歡寫寫文章,雖然寫的很爛。
阅读更多

最新文章

不再只为自己而活

打开心灵的眼睛

信心是一道绳

人生总有原因和目的