I、学习目的:
掌握中文的语言艺术(美)
把握中文的文化内涵(料)
II、教学难点:
对中文的内容,从圣经角度加以辨析,让高年级小学生把握分寸
尽量让课堂有趣,因为网课的生命交流少,主要是信息的传递
IV、原文内容(约四十分钟):
七 虞3
秦对赵,
越对吴,
钓客对耕夫。
箕裘对杖履,
杞梓对桑榆。
天欲晓,
日将晡,
狡兔对妖狐。
读书甘刺股,
煮粥惜焚须。
韩信武能平四海,
左思文足赋三都。
嘉遁幽人,适志竹篱茅舍;
胜游公子,玩情柳陌花衢。
V、老师讲稿
一、秦对赵,越对吴
1、秦国,赵国,说说廉颇、蔺相如,赵奢和赵括的故事(马姓的起源,节省版面,略)。
2、越国,吴国
越:古国名,国都为会稽(今浙江绍兴)。春秋末期,吴国打败越国,越王勾践卧薪尝胆,图谋雪耻,最终灭吴称霸。越国在战国时为楚国所灭。
吴:古代以“吴”为国号的国家很多,此处指春秋时期的吴国,统治着淮河以南至浙江太湖以东的大片地区,传至夫差,为越王勾践所灭。
二、钓客对耕夫
1、钓鱼的人,闲的没事的人,钓鱼是他们的选项,和农夫形成对比。
2、耕田的人,农民不得不做的事情,是谋生的手段之一。
三、箕裘对杖履,杞梓对桑榆。
1、箕(音jī)裘:能继承父业,引申指能继承父业的后辈。
箕,簸箕,用柳条编织而成。
柳条簸箕
这种东西还可以从网上买到,绿色环保。
现在多数家庭盛物的工具是塑胶的(PVC),很不环保。
裘,皮袍,此处指铁匠系于胸前,防止溅起的火星烫伤身体的皮具。《礼记·学记》上说,冶铁能手的儿子,一定要学习制造防护用的皮具;造弓能手的儿子,一定要学习做簸箕(因为这些工作都是冶铁造弓的基础)。
2、杖履:拄拐杖穿鞋子(的人),代指老人、长辈。
杖,于杖,老人所用。
履,鞋,古人进房间必将鞋脱于门外,老人则可进入房间后再脱鞋。
3、杞(音qǐ):树名。梓(音zǐ):树名。
枸杞树
梓树
桑梓,古代,人们喜欢在住宅周围栽植桑树和梓树,后来人们就用物代处所。种植桑树为了养蚕,种植梓树为了点灯(梓树种子外面白色的就是蜡烛的蜡, 近代以前的人使用的蜡烛上的蜡都是靠梓树获得的。在汉语中,“桑梓”一词经常被人们用来代称“故乡、乡下”。
桑梓之地,父母之邦。《诗经·小雅》中说“维桑与梓,必恭敬止”,是说桑与梓,容易引起对父母的怀念。
而英语歌曲《Scarborough Fair》中,用“香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香”来表现自己的家乡。
Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme(香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香)
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
香菜、鼠尾草、迷迭香和百里香,对于我们中国人来说能知道名字都不错了,说出来,也没有什么感觉,但是对一个美军战士出国怀乡,这些东西就能引发他们的思念,而中国人对桑树和梓树才有感觉,这是文化的差异。
四、天欲晓,日将晡。狡兔对妖狐。
1、欲:将。
2、晡(音bū):古代以十二地支来记录一天的时辰,晡指申时,即下午三点至五点,有时也泛指晚间。
3、十二时辰
我个人并不认同所有中医方式,但也经历过许多中医的疗效。
同学要了解十二个时辰,一方面和我们的养生(健康)有关系,也和我们学习和合本圣经有关系:
【子zǐ时】夜半,又名子夜、中夜:十二时辰的第一个时辰。(23时至01时)。
半夜11点到凌晨1点的时候叫子时,这个时候是一天当中太极生命中的阴极,按照阴阳消长的规律,这个时候阴气是最重的,而阴是主睡眠的,那么我们就要遵从这个阴阳的消长规律,在这个时候我们要处于熟睡的状态。那么什么时候该上床呢?应该在10点半左右。子时的时候,是胆经值班。胆气在一阳生的时候,是刚刚长出来的阳气,还很微弱,我们要特别保护这个阳气。
【丑chǒu时】鸡鸣,又名荒鸡:十二时辰的第二个时辰。(01时至03时)。
鸡啼夜半,狗叫天亮
丑时是凌晨1点到凌晨3点的时候,是肝经值班。肝经是主生发的,这个时候的阳气比胆经值班的时候要生得大一点了。肝脏要解毒、要造血,就是在这个时候进行,所以半夜里,千万别去酗酒,千万别沉迷于游戏了。如果不给它喘息的机会,自然就容易发病。
【寅yín时】平旦,又称黎明、早晨、日旦等:时是夜与日的交替之际。(03时至05时)。
号脉的最好时机,夜里3点到夜里5点是什么时候呢?这时候叫做平旦。因为此时天气要开始平衡了,阴阳开始平衡了。此时肺经值班。此时,天刚刚亮,这时候中医号脉是最准的时候。我们可以看你的脉硬不硬,脉硬呢,
【卯mǎo,时】日出,又名日始、破晓、旭日等:指太阳刚刚露脸,冉冉初升的那段时间。(05时至07时)。
卯时是大肠值班的时候,它是早上5到7点钟。十二时辰养生有个重点,就是卯时起床后要喝一杯空腹水,有便秘的人这样做就可以帮助你减轻便秘。因为大肠在此时精气开始旺盛,大肠一鼓动,再加上你的水的帮助,大便就下来了,就能帮助你解毒。
【辰chén时】食时,又名早食等:古人“朝食”之时也就是吃早饭时间,(07时至09时)。
早餐营养要均衡,到辰时的时候,是胃经值班了。这个时候是7到9点,7点钟我们要吃早饭了,而这个时候是胃经值班,所以,胃在此时是最容易接纳食物的。早餐一定要有动物蛋白,要有一味荤,比如说你咸菜就泡饭就不行,得加上一点有动物蛋白的东西,要有一点肉,或者鸡蛋。
【巳sì,时】隅中,又名日禺等:临近中午的时候称为隅中。(09 时至11时)。
工作学习的第一个黄金时间,接下去上午9到11点是巳时,这时是脾pí经值班的时候。脾经是主消化的,这个时候,它要吸收营养。而这个时候也是大脑最具活力的时候,是人的一天当中的第一黄金时间,是老人锻炼身体的最好时候,是上班族最出效率的时候,也是上学的人效率最高的时候。所以,我们必须吃好早饭,保证脾经有足够的营养吸收,这样,大脑才有能量应付日常的运转。
【午wǔ,时】日中,又名日正、中午等:(11时至13时)。
睡好午觉养阳气,午时11点到下午1点的时候,是心经值班。这个时候大家要注意,心经值班的时候我们要吃午饭、睡午觉,因为按照太极阴阳气化规律,这个时候阳气最旺。《黄帝内经》说,阴是主内的,是主睡觉;阳是主外的,主苏醒。午时是阳气最盛的时候,我们吃完午饭稍事休息继续工作,这个时候也出效率。阳虚的人这个时候就要好好地睡上一觉,最养阳气。那么阳气不虚也不盛,正常的人怎么办呢?我们午时只需休息半小时到一小时,养养我们的心经。因为我们的心脏很累,除非你是身体很强的人,你可以不睡午觉,一般的话我们还是要睡午觉。睡午觉要平躺,这样可以让大脑和肝脏得到血液,有利于大脑养护。
【未wèi时】日昳,又名日跌、日央等:太阳偏西为日昳。(13时至15时)。
保护血管多喝水,午时过了以后,下午1点到下午3点,就到了未时,这时小肠经值班。小肠经把食物里的营养都吸收得差不多了,都送到了血液里边,血液里边就满满当当的,就像上下班时候街上的车,十分拥挤。这个时候我们必须要喝一杯空腹水,或者是茶也行,这是用来稀释你的血液。因为人体这个时候血液营养很高,很粘稠,所以要稀释血液,这样才能起到保护血管的作用。
【申shēn,时】晡时,又名日铺、夕食等:(15时至17时)。
工作学习的第二个黄金时间,未时过了就到申时了。下午的3点到下午5点之间,大家要注意了,这是我们的第二个黄金时间。这个时候小肠经已经把中午饭的营养都送到大脑了,大脑这时候精力很好,要抓紧工作,提高效率。
【酉yǒu,时】日入,又名日落、日沉、傍晚:意为太阳落山的时候。(17时至19时)。
那么到了酉时,也就是傍晚的5点到傍晚7点,这时候是肾值班,我们要再喝一杯水。这一杯水非常重要,它可以帮我们把毒排掉,还可以清洗你的肾和膀胱,让我们不得肾结石,不得膀胱癌,不得肾炎。
【戌xū,时】黄昏,又名日夕、日暮、日晚等:此时太阳已落山,天将黑未黑。天地昏黄,万物朦胧,故称黄昏。(19时至21时)。
我老祖母说:关门为戌。
工作学习的第三个黄金时间,再往下,到了戌时,也就是晚上的7点到9点,此时是心包经值班。心包经值班的时候呢,我们的心气比较顺了。这个时候是我们一天当中的第三个黄金段,这个时间你可以学习,可以去散步去锻炼身体。但是,当心包经值班时间快结束时,可能是你散步回来以后,你需要再喝一杯淡茶水或者是水,让你的血管保持通畅。
【亥hài,时】人定,又名定昏等:此时夜色已深,人们已经停止活动,安歇睡眠了。人定也就是人静。(21时至23时)。
我老祖母说:点灯为亥。
然后就到了亥时,亥时就是晚上的9点到11点,这时候应该休息,准备睡觉,或者是夫妻融洽等等,这都是最佳时间。到10点半你就一定要上床了。到此为止,12时辰养生就全部介绍完了。它的规律就是要按照经络和脏腑,还有阴阳气化来进行养生。
日晷
五、读书甘刺股,煮粥惜焚须。
这是两个典故。
上联出自《战国策·秦一》。苏秦为战国时的纵横家,用连横的外交策略(秦国联合东方某国,对付东方的其它五国)游说秦王,未能成功。归家后发奋学习,想打瞌睡时使用锥子刺自己的大腿,最终学成纵横之术,劝说东方六国君主实行合纵的策略(六国联合,对付秦国),同时担任六国的相。
甘,味道好,此处是“认为……味道好”的意思。
股,大腿。
另外还有一个故事:东汉时,有一个叫孙敬的年轻人,孜孜不倦勤奋好学,闭门从早读到晚也很少休息,有时候到了三更半夜的时候很容易打盹(瞌睡),为了不因此而影响学习,孙敬想出一个办法,他找来一根绳子,一头绑在自己的头发上,另一头绑在房子的房梁上,这样读书疲劳打瞌睡的时候只要头一低,绳子牵住头发扯痛头皮,他就会因疼痛而清醒起来再继续读书,后来他终于成为了赫赫有名的政治家。
合在一起,就是成语“悬梁刺股”,就是这么来的,不过现代版本换成了“打吊瓶”预备高考:
基督徒要不要这样努力呢?请大家思考。
身体是圣灵的殿,我们不是靠自己取得成功,乃是靠神,我们要尽好自己的本分:比如完成基本的作业、背诵等。
“他不喜悦马的力大,不喜爱人的腿快。耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人。”(诗 147:10 )
《威斯敏斯特小教理问答》“问3:圣经主要教导的是什么?答:圣经主要教导的就是人对于神所当信的真理,和神所要人当尽的本份。”
下联出自于《新唐书·李贵力传》,唐朝开国功臣英国公李勣jī天性友爱,他姐姐病了,李勣亲自为姐姐熬粥,不觉被火烧掉了胡须。其姐劝他不必如此,他说:“姊多疾,而勣且老,虽欲数进粥,尚几何?”(姐姐您多病,而我又年老了,即使我想多给您熬几次粥,又还能熬几次呢?)
这是弟弟爱自己姐姐的故事,这些人都是非基督徒,所以《圣经》说:
“人若不看顾亲属,就是背了真道,比不信的人还不好。不看顾自己家里的人,更是如此。”(提前 5:8)
六、韩信武能平四海,左思文足赋三都。
1、韩信:秦末汉初人,通兵法,为刘邦平定天下屡立战功,封楚王。后被人诬告谋反,为刘邦的老婆吕雉所杀。
韩信有一次和汉高祖刘邦对话:
刘邦问韩信曰:“像我这样的人,带兵能力?”
韩信回答:“陛下带兵不能超过十万。”
刘邦又问:“你自己呢?”
——“我嘛,多多益善。”
刘邦笑了:“你多多益善,为何我这么少?”
——“陛下的强项是带将,不是带兵”(出自《史记·淮阴侯列传》)
“多多益善”就是这么来的。
韩信就是毛泽东的林彪。林彪就是刘邦的韩信,这些历史故事你们暂时知道这么多,到了初中,老师再为你们讲解详细的历史。
2、左思:西晋人,博学能文,以十年时间写成《三都赋》,洛阳豪贵争相传抄,要抄就需要纸张,那个时候没有电脑和微信QQ,也没有复印机或传真机,洛阳因之而纸价飞涨。古代的纸张没有今天这么普及好买,印刷的能力远不及今天。洛阳纸贵的成语就是这么来的。
在英语里,Achilles‘ heel,阿西里脚跟,阿西里是古希腊神话中的一位英雄。在他还是婴儿的时候,他的母亲就曾捏着他的右脚后跟,把他浸在神奇的斯堤克斯河中,被河水浸过的身体变得刀枪不入,近乎于神。可那只被母亲捏着的脚后跟由于浸不到水,成了阿西里全身惟一的弱点。由于阿西里有着超乎常人的神力和刀枪不入的身体,在战场上,他无往不胜,取得了赫赫战功。但在一次战斗中,深知阿西里弱点的太阳神阿波罗,一箭射中了他的右脚后跟,这轻轻的一箭,竟使这位无往不胜的英雄訇然倒地,毙命而亡。阿西里被母亲用爱握住的脚后跟,竟成了他最脆弱、最容易击败的地方,也成了他日后的一大祸患。
这些都是文化内涵,我们都需要了解,否则不明白。
七、嘉遁幽人,适志竹篱茅舍;胜游公子,玩情柳陌花衢。
1、嘉:上次学圣咏的时候,我们学习过,什么意思?上面是“鼓”的一半,下面是“加油”的“加”。中国人什么时候打鼓?有喜事的时候,战场上鼓励勇气的时候,如今我们鼓励人逃避现实成为“幽”人。
遯:《易》经卦名,此处只用其字面意思,隐居。遯,“遁”的异体字。
2、幽人:隐居之人。就是今天的宅男宅女,不过是换了一种说法而已。都是逃避现实,偷懒啃老或啃别人的人。
3、适志:使自己的志向得以满足。
然而我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的。并且他所赐我的恩,不是徒然的。我比众使徒格外劳苦。这原不是我,乃是神的恩与我同在。(林前 15:10 )
所以我亲爱的弟兄们,你们务要坚固不可摇动,常常竭力多作主工,因为知道你们的劳苦,在主里面不是徒然的。(林前 15:58)
懒惰为耶和华行事的,必受咒诅。(耶 48:10),不可效法这些体贴肉体的人,过懒散的生活,有些时候是父母过分宠爱我们,有些时候是我们自己放纵自己。人越懒越想懒。
4、玩情:沉溺于感情。柳陌花衢(音qú):指妓院聚集之处。不看为淫乱,而是风流,这是中国古人的败坏。
实际上就是狎妓的意思,换了一个好听的名词。婚姻,人人都当尊重,床也不可污秽。因为苟合行淫的人神必要审判。(来 13:4),而中国古代男人不觉得这是自己的罪,这是不好的。
这是罪人的狡诈:
嫖娼,现在叫快活
吸毒,现在叫道友
同性恋,现在叫同志
5、陌,街道。衡,四通八达的大道。
说明:写这么细,不是上课的时候都讲了,很多内容都是临时发挥,照本宣科,让学生厌,也不可能发挥老师的激情和潜能,但准备越充分,临时发挥也越好。
VI、学生作业
1、“从午正到申初,遍地都黑暗了。”(太 27:45 )“从午正到申初”是指什么时间段?(参考老师发给你们的图,或者回顾视频中老师的板书)
2、解释成语:完璧归赵、纸上谈兵、桑梓之地、洛阳纸贵,阿西里脚跟,多多益善、
3、参考老师对“嘉遁幽人,适志竹篱茅舍;胜游公子,玩情柳陌花衢。”的讲解,分析“宅男宅女,适志网络游戏;淫民淫众,玩情酒吧会所”,写一篇小文章
4、抄写并背诵:七 虞3
VII、资料来源:
1、图片来自百度搜索;
2、部分名词注释,参考了百度百科的定义
3、使用的是“国学大师网”之“现代汉语大词典”
4、《威斯敏斯特小教理问答》(王志勇译本)
5、圣经使用和合本 神版。
6、其它都是凭记忆了,说不清资料来源,如有冒犯原作者,请知悉。