星期一, 25 11 月, 2024
spot_img

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

耶稣说:“让小孩子到我这里来,
不要禁止他们,
因为在天国的,
正是这样的人。”
太19:14

71

解读:为孩子写一首诗】已经整理了70篇,今天发出第71-77篇,继续充实这个系列。

夏日,送给你关于洗礼的句,愿你心不烦躁。愿神的灵仿佛鸽子降下,落在我们的心里

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【阳光里的鸽子】

你轻盈的翅膀

划过阳光的涟漪

仿佛云端的使者

飘落在游子的思绪

风的寒冷和光的温暖

交缠在冬日的树枝

残叶飘黄

枯草离离

那翩然的白羽

掠出轻微的声息

使人忆起古老的约旦河

曾经久久寻觅的洗礼

阳光从云端倾泻

像是可以上溯的流水

阳光里的鸽子

迎面飞来正要栖息

聆听风的噏动

树枝的微吟城市的叹息

还有阳光里的翅膀

搧展来自天国的信息

圣经经文

太3:16耶稣受了洗,随即从水里上来。天忽然为他开了,他就看见神的灵仿佛鸽子降下,落在他身上。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

72

解读:这是关于春天的小诗。春天来的时候,速度是很快的。仿佛眨眼间,绿色就从这里那里冒出来,花朵就开始缀满枝头。季节、社会、人生,都可以是这样,所以我们没有理由不盼望春天。

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【春天是头熊】

春天是头熊

一下子跳到水池里

溅得花朵四溢

整个大地就是海

花朵就是汹涌的波浪

天空也是海

云是海面激荡的浪花

所有的树枝

粉的红的紫的黄的绿的

都是各色各样的珊瑚

就是这么滋润

每个春天都在演示

最初造物的情形

起初地是空虚混沌

神说要有光就有了光

小鸟像鱼一样游在树枝间

人也像鱼一样游在阳光里

蜜蜂是一个个海马

蝴蝶是会飞的贝壳

春天游在每一个角落里

尽管有的地方还寒冷如冰

但是春天到了

沁透寒冷的地方

终究会沁透芬芳

眼泪是春天的海水

哭过的会笑

四溢的花朵还会落掉

但夏天秋天就结出果实

夜暗了

也还会明

附:

春天来了

春天来了,从南到北

从杨穗到桃枝

从土块到惊蛰的昆虫

从冰皮始解到落英缤纷

柳芽一下子翠到了天上

各样树木的绿也冒出来

从桠杈上端渐渐生长

葱翠,那么新鲜

第一个人会怎么样

看这个世界的第一眼?

那时,应该是——

没有感伤?

那时他和她还没有流浪四方

那时风还清,云也徜徉

也是从那时以后

地球上没有了桃花源

春天一下子就到了每一年

只是我们也必须等待一棵树的成长

把春天藏在心里

冬天也刻在了身上

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

创1:3神说:“要有光。”就有了光。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

73

解读:看到杨格非(1831-1912年,原名Griffith John,英国伦敦会著名的来华传教士)的两句话,有所感触,第一句是“只有基督能引领中国复兴走向光辉的黎明,引领这个高贵的国度走向新生、走向自由和正义,不断拓展其文明。”第二句是他在大概1891年对英国教会的年轻人发表演讲时讲的:“哦,年轻人!想想这一切吧,仔细琢磨琢磨,如果你听到上帝的声音,召唤你从事这一事业,勇敢地带上你的十字架,出发吧。”

今天这首小诗的第一句“想想这一切”,就是从杨格非的话而来。“想想这一切”这五个字好像在我心里飘起来,总觉得它们在召唤着另一些意象。于是,就有了这首关于夏日的小诗。

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【夏日】

想想这一切:

雨点敲在土地上

植物钻出泥土

绿叶覆盖起整个田野

阳光从黑暗中升起

天空是蓝色

云朵是白色

小鸟叫声清脆

田野的每一片叶子

都有自己的节奏

如同天国在生长

你的心也沁透湿润

期盼着这片土地的夏日

孕育出一个灿烂收获的季节

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

可4:28地生五谷是出于自然的:先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒。

太13:31-32他又设个比喻对他们说:“天国好像一粒芥菜种,有人拿去种在田里。这原是百种里最小的,等到长起来,却比各样的菜都大,且成了树,天上的飞鸟来宿在它的枝上。”

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

74

解读:有一位小读者留言,说到她的家人和教会所遇到的事,并且说请为他们祷告。她说她叫陈宇萱她的妈妈叫李成菊。是的,这个名字我在以前的一些代祷信中看到过。宇萱呢,熟悉的人应该叫她萱萱。我想我也许有点像打开一个通往童话王国的门,远远的见到童话中的人物。恰巧我认识的一只羊怪,他叫Tumnus,中文翻译为图姆纳斯,这位羊怪先生很有名。他听到我提起萱萱的留言和故事,就打算从遥远的纳尼亚王国写一封信给她。今天的小诗就是转发他写给9岁萱萱的信,祝她看到这封信时,收信愉快【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【一只羊怪写给9岁萱萱的信】

致远方人类王国9岁的萱萱:

我知道你一定记得纳尼亚,

没错,我就是你曾经读到(或听到)过的那只羊怪。

在你们以忍耐度过夏日的时候,

我们正以忍耐度过冬日的寒冷。

作为一只羊怪,

在风雪最盛、寒冷无比的时候,

我会快速地交替跺我的山羊蹄,

这会使我的身体感觉好些。

是的,纳尼亚如今仍然是风雪掌权,

所以,夏娃的女儿,

我以童话的语言写信致意远方的你。

我们共同的朋友已经告诉我关于你的故事,

就是你和你的妈妈正经历暂时的远离。

在纳尼亚,它们也拘捕我们的亲人、朋友,

把母鸟从雏鸟身边带走,

把牧羊人与羊群分离,

甚至用狼群的嚎叫恐吓那些向往春天的动物。

不过,阿斯兰的消息已经传遍了这片土地,

纳尼亚的春天终究会来临。

我和我那些会说话的动物朋友们相信:

冰雪总会融化的,

森林和草原也会重新披上绿色,

而且就从晨莺轻啼、第一缕阳光出现的时刻,

从纳尼亚第一朵花的绽放开始。

是的,阿斯兰的国已经在我们心里,

我也写信把这份盼望寄给你,

希望你的心温暖又坚强,并且有公主般的智慧和勇气。

末了,再次向你表达我衷心的问候,

并且我的邻居海狸先生一家也向你致意,

此外,善良的纳尼亚国民也都欢迎你,

或许在春天来临的时候你会有机会来纳尼亚一游!

远方纳尼亚王国的羊怪图姆纳斯

P.s.阿斯兰与你的心同在

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

路17:20-21法利赛人问:“神的国几时来到?”耶稣回答说:“神的国来到不是眼所能见的。人也不得说:‘看哪,在这里!看哪,在那里!’因为神的国就在你们心里(“心里”或作“中间”)。”

75

解读:昨天转发了羊怪图姆纳斯先生从遥远的纳尼亚王国写给9岁萱萱的信,我想萱萱一定已经收到那封信了。我确实跟图姆纳斯先生很熟,后来他给我信息说,他们傍晚的时候在海狸之家举行茶点聚会,有刚飞回纳尼亚的燕子姐妹知道了关于写信的事后,提议也给人类王国一个叫卡尔松的小朋友写一封问候的信,并且她向他们介绍了卡尔松的情况。卡尔松的爸爸已经被从自己家人身边带走半年多了,半年以来,卡尔松和妈妈、小弟一直过着被恐吓、赶逐的生活。知道了卡尔松一家的情况后,海狸之家聚会的大家最后讨论决定由海狸太太口述、海狸先生执笔来写这封信。信写成后,又由图姆纳斯先生发给我,请我代发。今天的内容就是这封海狸太太给卡尔松的信,信末还附有图姆纳斯先生补充的一首小诗。祝卡尔松看到这封信后能开心【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚下面是卡尔松画的一张图画,请大家为卡尔松一家代祷!

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【海狸太太致卡尔松的信】

海狸太太致卡尔松

亲爱的卡尔松,最近一段时间,每当我们聚集时,都会谈论到你们人类王国的一些事。当燕子姐妹今天从南方飞来,告诉我们关于你的一些情况后,她当然也已经知道羊怪图姆纳斯先生昨天给9岁的萱萱写了一封信,所以,她也盼望图姆纳斯先生或者我们在座的无论谁是否可以也给你写一封问候的信。

我们几个讨论后,决定由我——海狸太太——来致信给你,当然,代笔的是我家亲爱的海狸先生。是的,我是海狸太太,我的丈夫就是海狸先生,你别笑话,在我们纳尼亚王国海狸家族的称呼就是这样,我们是海狸,做妻子的就叫海狸太太,做丈夫的就叫海狸先生。虽然有点简单,不过加上我们互相称呼时特别的语气和声调,就算我们在一个海狸家族的大聚会中,彼此之间也还是不会叫错或者应答错,这应该也像你在你们人类王国的人群中喊你的弟弟“小弟”,别人大概也不会应错一样。

是的,就在刚才,我们确实也出于善意和好奇的心情研究过你的名字:卡尔松。最开始,我的丈夫海狸先生认为你名字的拼写应该是Cairson”。他说这代表你的出生应该与王族有关,因为我们纳尼亚王国的国王宝座就设立在Cair Paravel城堡。但燕子姐妹说你是一个小女孩,所以我想你名字拼写的后缀就不应该是“-son”,或许应该拼作CairSnow”,表示你是一个雪公主,也许出生在一个下雪的夜晚。而图姆纳斯先生则认为应该是“CairSong”,预示你将是一个擅长歌唱的公主。不管怎么说,虽然燕子姐妹最后提到你的名字另有来历,但我们还是坚信无论是偶然还是凑巧,你的名字仍然显示着纳尼亚王族一般的尊贵气质。

我的丈夫海狸先生示意我写信时不必一直这样拉家常,可以说一些重要的事情,或者像图姆纳斯先生一样用诗歌的语言。图姆纳斯先生是我们这里最有学问的羊怪,在他家里的壁橱上摆满了各样的书籍,他平时也做一些关于人类和纳尼亚王国的研究,并且经常在我们茶点聚会的时候把他的研究成果分享给我们。他当然也很擅长用诗歌来写作。但我认为不管是一只羊怪、一个人,或者一只海狸,就像我海狸太太一样,只要他说真诚的话,那就可以算诗,至少已经有诗歌的成分在里面了。我想这一点是没有谁可以轻易否认的。

关于重要的事,我确实要跟你提这件最重要的事情,就是我今天早晨观察到我们海狸水坝附近积雪的树林空地中,毛地黄的嫩芽已经开始从雪地中冒出来。小卡尔松公主,你知道这意味着什么吗?这意味着气温回升,纳尼亚的春天就快到了。是的,燕子姐妹也已经从南方回来,她的直觉绝没有错。你知道吗,早晨的阳光从群山上升起,照到雪地上毛地黄花刚冒出的嫩芽,那景象有多么美!我想,过不了多久,纳尼亚王国的土地上又会开满各样鲜花,不止毛地黄的花,还有许多野玫瑰、百合、凤仙等花。在这一点上,我们几个和燕子姐妹都一致同意:阿斯兰掌权的时代不远了,因为善良的知更鸟也给我们带来一点关于阿斯兰已经悄然登陆纳尼亚王国的消息。

好了,这就是我要给你的我们纳尼亚王国最让大家兴奋的好消息。虽然冰雪还在给我们带来严寒,尤其在夜晚的时候,但是我们已经嗅到了春天的气息。对于燕子姐妹提到的关于你们学堂的事,我们听到后都感到非常气愤,并且能体会你们在这种遭遇时的心情,因为在如今纳尼亚还是冰雪掌权的时代,我们也经常遭遇那些恶狼的威胁。我海狸太太宣誓,将来阿斯兰所拣选的国王登上Cair Paravel的王位时,我海狸太太一定尽力协助纳尼亚的国王和女王陛下们制订完善的法律,维持社会治安,并且保护好的树木不被误伐,也绝不会让年轻的小矮人和树精们被强迫上学。

最后,图姆纳斯先生、善良的知更鸟、燕子姐妹和我,向你和你的小弟致以美好的问候。我,代笔写这封信的海狸先生也带给你们远在纳尼亚王国海狸之家的问候,祝你们开心和平安!

P.s.图姆纳斯先生致卡尔松的一首小诗:

虽然风雪漫漫,

我们却没有忘掉春天;

虽然冰雪犹寒,

我们却记得草绿花鲜!

我们一提起那个名字,

就觉得心情舒畅,

仿佛芬芳的气息

和美妙动听的乐曲在身旁荡漾,

或是假期、夏季就要从今天开始一样,

那是春天来临的第一个信号,

像喜讯拨动着我们的心弦。

哦,森林之王,狮王阿斯兰!

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

罗16:22我这代笔写信的德丢,在主里面问你们安。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

76

解读:这首小诗使用到圣经里的一些意象,像磐石指基督,所以大树就可以扎根在其上了。蚂蚁、羚羊出现在言和雅歌中。清晨的阳关取自路加福音第一章撒迦利亚的祷告中。垂丝柳树,又叫柽柳,另有西河柳、西湖柳、红柳、阴柳等名。创世记记载亚伯拉罕在别是巴这个地方曾栽种了一棵垂丝柳树,并在那里求告神的名。东方的那星就是指东方的博士朝拜基督时在他们面前行的那星。雅各曾在旷野枕着石头睡觉时梦到天梯。这些意象在这首小诗中,都用来表示谦卑的意思。

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【学习】

地球上的一切都变成了小孩子

大树开始学习扎根在磐石上

蚂蚁学习储存冬粮

羚羊学习行走在山岗

桃李学习怎么开花结果

鸟儿学习向上帝自由歌唱

每一处的小草

都学习接受清晨的阳光

我则学习种一棵垂丝柳树

学习在雨点中看到彩虹的方向

学习追寻东方的那星

学习在旷野中梦到天堂

我所见的一切都变成了小孩子

如同沐浴在创世的那句:神说“要有光”,就有了光

一切就这样生长

都有了自己谦卑的模样

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

太18:2-4耶稣便叫一个小孩子来,使他站在他们当中,说:“我实在告诉你们:你们若不回转,变成小孩子的样式,断不得进天国。所以,凡自己谦卑像这小孩子的,他在天国里就是最大的。”

王下19:30犹大家所逃脱余剩的,仍要往下扎根,向上结果。

赛27:6将来雅各要扎根,以色列要发芽开花,他们的果实必充满世界。

耶17:8他必像树栽于水旁,在河边扎根,炎热来到,并不惧怕,叶子仍必青翠,在干旱之年毫无挂虑,而且结果不止。

太7:24所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上。

诗18:2耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。

箴30:25蚂蚁是无力之类,却在夏天预备粮食。

歌8:14我的良人哪,求你快来!如羚羊或小鹿在香草山上。

路1:78因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们。

创21:33亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华永生神的名。

太2:9他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星,忽然在他们前头行,直行到小孩子的地方,就在上头停住了。

创28:11-12,17到了一个地方,因为太阳落了,就在那里住宿,便拾起那地方的一块石头枕在头下,在那里躺卧睡了。梦见一个梯子立在地上,梯子的头顶着天,有神的使者在梯子上,上去下来。……就惧怕说:“这地方何等可畏!这不是别的,乃是神的殿,也是天的门。”

创1:3神说:“要有光。”就有了光。

太11:29我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式,这样,你们心里就必得享安息。

77

解读:这四首小诗挺有童趣,放到一起发出来。除了小王子的图片和第一首中最后一张带大雁的图片,其他都是自己用手机拍的。在大理已经拍了很多有趣的云,不同形状,各有所似,有时意态酷肖,令人遐想无穷。第二首原本收在《天学俳句》中,有肢体留言说生动有趣像童诗,所以也收在这里。

天 学 童 诗

tianxuetongshi

【一朵了不起的云】

(一)

它今天很高兴,

一会儿变成一只哈巴狗,

一会儿变成一只大乌龟,

一会儿伸展翅膀像秃鹫,

一会儿又扮成一只小狮子,

它能跃起如马,

又能飞翔如雁,

还有无数其他的变化,

它真是一朵了不起的云。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

(二)

我想为一只蜜蜂拍照,

但是它太怕羞了,

所以照片里就只剩下紫色的小花,

和它飞着溜去的影子。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

(三)

夏天是一只袋鼠,

我骑着它,

在阳光下旅行。

云朵涌起在天空,

田野吹拂着风。

(四)

当天地更新的时候,

我确实有了属于我的一颗星球。

它体积并不很大,

也许跟小王子的B612略微相似。

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

圣经经文

箴20:11孩童的动作,是清洁,是正直,都显明他的本性。

天学诗”基督教教育文本系列

1、《基督教新三字经》

2、《圣经百名谱

3、《基督教千字文》

4、《基督教千字文(续)》

5、《天学对课》

6、《天学对韵

7、《天学三字经》

8、《天学五言鉴》

9、《天学千字文》

10、《天学琼林》

11、《天学童诗》

12、《为孩子写一首诗》

13、《天学信经》

14、《天学历史歌》

15、动物三字经

16、《学道韵阶三字经

17、《天学拼音儿歌》

18、《圣经卷名主旨歌》

……

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

欢 迎 转 发 分 享 本 文

往期精彩回顾
圣诞中国风,画中看福音
【天学新歌】平安夜
《道言咀味》——四言体转译传道书

【天学春联】岁辞世上旧 春迎主里新

英文字母儿歌韵译——译自《新英格兰识字课本》

天学诗识字读本】之“拍手歌”

【天学诗识字读本】之“人生时日歌”

【满庭芳】宋词体转译圣经诗篇45篇

【天学诗识字读本】之“主祷文韵译”+“使徒信经韵译”

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

【为孩子写一首诗(71-77)】我知道你一定记得纳尼亚

所属主题
天学诗 旅行的王子
天学诗 旅行的王子
本公众号是原天学诗公众号的备用号,原号已封,新号启用,继续关注CE。特别申明:请勿擅自公开修改本号原创文字,如有修改或指教,请与作者联系沟通为宜,以免造成文本混乱!
阅读更多

最新文章