小引:长住北京的伊莎白·柯鲁克,全家有六代人在中国生活过。她有90多年在中国度过,是新中国外语教育事业的奠基人之一,为新中国培养了大批外语人才,2019年9月29日,国家主席习近平庄重地向她颁授中国国家对外最高荣誉的友谊勋章。
1915年12月15日,伊莎白·柯鲁克(Isabel Crook)出生于中国成都一个加拿大传教士家庭,中文名为饶淑梅,其父饶和美(Homer G.Brown)于1912 年受基督教差会派遣来到成都,参与创建华西协合大学(今四川大学华西校区),曾担任华西协合大学教育系主任。母亲饶珍芳(Muriel Hockey Brown)于1913年来到成都,一心投入教育事业,参与创办蒙特梭利幼儿园(现成都市金硕果红砖西路幼儿园)、弟维学校及成都市盲聋哑学校(今成都市特殊教育学校)。

伊莎白·柯鲁克
1932年,17岁的高中生伊莎白与同学在志德堂门前阶梯合影,从华西坝上的加拿大学校高中毕业后,1933年伊莎白回到加拿大继续学业。

伊莎白(前排右)在成都加拿大高中毕业
1938年,23岁的伊莎白从多伦多大学毕业,获儿童心理学硕士学位。选择回到成都探望双亲,在正全面抗战、硝烟弥漫的中国,伊莎白受中华基督教协进会派遣,到四川璧山兴隆场(今重庆市璧山县大兴镇),逐户调查当地农民经济生活状况,为筹建食盐供给社做准备。从那时起,伊莎白一直关注和调查中国社会,特别是中国农村,中国大江南北都曾有过她的足迹。

伊莎白在河北南海山村
1940年,伊莎白在四川理县做社会调查时与在成都金陵大学任教的英国大卫·柯鲁克(David Crook)邂逅,两年后,他们在伦敦结婚。并在结婚之后共同决定依旧留在中国生活,生育了柯鲁、柯马凯、柯洪冈3个儿子。

大卫·柯鲁克
1947年11月,伊莎白夫妇以国际观察员的身份前往河北十里店(今河北省武安市十里店村),调查研究中国共产党领导下的土地改革和整党运动。经过详细考察,伊莎白完成了著名的社会调查著作《十里店(一)——中国一个村庄的革命》和《十里店(二)——中国一个村庄的群众运动》,真实记录中国新民主主义革命重要阶段的改革和发展情况,成为当时蜚声海内外的社会人类学名著。

十里店(二)
1948年,伊莎白夫妇受中共邀请,来到位于石家庄市西部的南海山村,在叶剑英、王炳南直接领导的外事学校开始了长达数十年的英语教学生涯。这所外事学校几经移迁、更名,发展为现今的北京外国语大学。 伊莎白夫妇为新中国培养了大量外语人才。

叶剑英(左一)与大卫(左三)、伊莎白(左四)等合影
1950年抗美援朝战争爆发后,军队急需英语人才。在周总理授意下,学校开设了16人的小班,由柯鲁克夫妇负责专门培训,不仅白天要上课,晚上还要继续辅导学习困难的学生。

1994年夫妇在北外合影
1966年开始的“文革”中,柯鲁克夫妇也曾蒙冤。在二战中做过情报工作的柯鲁克被诬陷为“国际间谍”,在秦城监狱关押5年之久。伊莎白也被造反派隔离审查3年。18岁、16岁、14岁的三个儿子统统被安排到工厂接受教育。最终还是在周恩来总理的关怀下,他们全家才得以团聚。

伊莎白全家福
1981年,66岁的伊莎白退休了,但她并没有停歇。她多次返回西南地区,为贫困家庭孩子设立助学金;还前往内蒙古、宁夏等地,帮助开展外语教学活动。

1981年在兴隆场调查
2000年,伊莎白的丈夫大卫因病离开了这个世界。镌刻在北京外国语大学里大卫塑像上的记录,正是他遗嘱中的最后一条:“大卫·柯鲁克(1910-2000),英国人,犹太人,共产党人,中国人民的朋友,1948年起在北京外国语大学及其前身任教。”

伊莎白和朋友在大卫铜像前
2015年12月10日上午,伊莎白教授百岁华诞庆祝活动在北京外国语大学举行。国家外国专家局局长张建国,教育部副司长方军,国家外国专家局法规司司长高翔、副司长徐晧庆,文教司副司长王嵩,北京外国语大学校长彭龙、副校长闫国华,伊莎白教授家人及学生代表参加了庆祝活动。

伊莎白教授致答谢词
2019年6月25日,104岁高龄的伊莎白再次踏上成都大地,回到了魂牵梦萦的华西坝。其间,她参观了位于黉门街的红专西路小学,并勉励孩子们好好学习、快乐成长;还游览了位于四圣祠街的旧居和儿时的避暑地彭州市白鹿顶。还坐在志德堂当年阶梯上她坐的同一个位置留影。

伊莎白在志德堂
2019年9月17日,国家主席习近平签署主席令,授予伊莎白·柯鲁克“友谊勋章”。“友谊勋章”是颁发给为中国发展所作出贡献的外国友人,能够得到这块勋章的人少之又少,这是国家对他们的认可,对他们这些年为中国发展所作出巨大贡献的感谢。

颁奖后的合影
2020年12月,北外师生为伊莎白教授庆祝105岁生日。伊莎白说,自己十分荣幸能够参与中国的社会主义建设和高等教育发展,见证中国从衰微到富强的百年复兴之路。

伊莎白与家人一起吹蜡烛
2021年10月16日晚上10点(加拿大时间上午10点),由于疫情,“华西加拿大学校”的学生以网络会议的形式在ZOOM上进行。主会场在加拿大,由CS聚会委员会组织,出席聚会的主体人群是居住在大洋彼岸的一群金发碧眼的“四川老乡”,他们是100多年前远度重洋、来到中国四川兴学行医、传播现代文明的加拿大传教士的后代,106岁的伊莎白以及103岁的伊莎白的妹妹在亲人的陪伴下参加线上聚会。

伊莎白与儿子柯马凯
2023年8月18日,伊莎白•柯鲁克教授还出席了著名外语教育家和社会活动家陈琳教授雕塑落成仪式。20日0时59分,伊莎白·柯鲁克在北京逝世,享年108岁。

出席现场
–谢谢打赏转发–
(不做传教士、可做传教事)
寻访者手机、微信:139 688 32737

