一首诗歌
词:Lina Sandell Berg
曲:Oscar Ahnfelt
《每一天》
(一)每一天所度过每一时刻 我获得力量胜过试炼
我信靠我天父智慧计划 无理由再忧虑并挂念
祂心仁慈远超一切度量 逐日赐我祂手所量定
忧或喜都显明祂的慈爱 劳苦中融主甘甜
(二)每一天主自己与我相亲 每时刻赐下应时怜悯
每重担主甘愿背负安慰 祂名称为策士全能者
主保护祂儿女如同珍宝 为成全此使命不稍却
“你能力必像你日子一般” 所赐保证何甘甜
(三)每试炼都彰显救主恩助 我只要信靠宝贵应许
甜安慰使我信心更坚定 祢神圣话语成我供应
每一次我遇见痛苦患难 都愿从父手欢然接受
每件事随时光如水逝去 我要与主永同在
【Ⅰ】Day by day and with each passing moment
Strength I find to meet my trials here
Trusting in my Father’s wise bestowment
I’ve no cause for worry or for fear
He whose heart is kind beyond all measure
Gives unto each day what He deems best
Lovingly its part of pain and pleasure
Mingling toil with peace and rest
【Ⅱ】Every day the Lord Himself is near me
With a special mercy for each hour
All my cares He fain would bear and cheer me
He whose name is Counsellor and Pow’r
The protection of His child and treasure
Is a charge that on Himself He laid;
“As thy days thy strength shall be in measure”
This the pledge to me He made
【Ⅲ】Help me then in every tribulation
So to trust Thy promises O Lord
That I lose not faith’s sweet consolation
Offered me within Thy holy Word
Help me Lord when toil and trouble meeting
E’er to take as from a father’s hand
One by one the days he moments fleeting
Till with Christ the Lord I stand
一处经文
你们要休息,要知道我是神!
我必在外邦中被尊崇,
在遍地上也被尊崇。
万军之耶和华与我们同在;
雅各的神是我们的避难所!
诗46:10-11
一处经文
我们需要重新定义休息日,因为它正失去原来的意义。
现在的休息日使我们陷入到更忙碌的处境中,休息成了去商场购物,与朋友纵情狂欢。看似有了更多时间的休息日,反而使我们更疲惫与焦虑。所以,在休息日中,你是否会预留时间个人单独的时间,给身体放假、让心灵在那个时刻停歇下来。
当生命的角色没有被合理安排时,人生的剧场将会失去光彩,甚至陷入困境。我很喜欢诗篇46:10-11节的内容,它重新定义了休息。诗人看见人心深处:人不愿将神放在心中宝座的位置时,我们便将这个位置占为己有。我们竭力想掌控这个位置,并且将掌控的“疆界”拓展到家人、朋友与职场。他呼吁人休息,休息是认识谁是生命的掌权,认识“我”无法成为生命真正的主人,并且在这样的认识里面重建每天的生活。
一张图片
摄于2017年9月27日 制作美图秀秀
写作建议
-
尽快记录所看所感所思,哪怕是一小段的文字。文思汇成河流,是一个积累的过程。
-
坚持阅读的习惯,通过阅读学习如何组织文字语言,拓展思维的能力。
-
每周尝试写一篇文章,梳理生活,整理生命。
预祝大家,双节快乐!
周一 旷野学校vol.10「回家」
周二 这堂课 「大学缺乏的生命课系列05」
周三 生活苑「当我疲惫时」
周四 推荐个「关于灵修的公众号」
周五 观世界「儿子,你在哪!」
周六 图片说 「未知」
这是一个有对话,
图片 来源网络
作者/排版 金马可
80后
传道 文字事奉者
版权所有,
如转载,使用印刷