假如这世界没有了诗歌,我们内心那至深的咏叹就难以诉说。
我愿意把诗说成一双眼睛,
凝望着凡间又凝望着永生,
当我用这双眼睛望向你时,
我就看见了尘世和那永恒。
我愿意把诗说成一种心灵,
追求着真理又关注着感情,
当我用这种心灵去向你时,
我就融化了真理与那感情。
当世界上所有的人都开始淡漠,
诗给我沸腾的、跳动的脉搏。
即便时光之箭要穿透我苍老的躯体,
我仍可以诗歌将我心诉说。
我愿意把诗说成一首诗歌,
唱诵现实也将梦想歌颂着,
当每个音符在我心中涌出,
只有语言可以与它们相和。
我愿意把诗说成一抹颜色,
描绘着痛苦也画出了欢乐,
当我用颜色绘画你的面孔,
画布上绘满了痛苦与喜乐。
美丽的眼睛,
这温柔的心灵,
唱出——
以爱为名的歌谣。
我凝望着 ,
凝望着,
这语言永远说不出的诗歌,
诉说这抹美丽陈杂的颜色。
太阳东升西落。
上帝不愿将其埋没。
祂创造心灵与口可以赞美,
并赐予人类诗歌。