点击下方喇叭🔈收听舒舒朗读本文
Kurt Svendsgaard, 2013
从前有一个小男孩,整天在地里和谷仓里辛勤地帮家里干活儿。幸运的是,到了日落时分,非常疲累的他总能有一段时间完全属于他自己。
他会爬到家附近的山顶,在夕阳中,眺望远处的另一座山。在那里,有一幢房子,流光溢彩的房子!它的窗户是金子和钻石做的,黄金像玻璃一样清澈,钻石像太阳一样明亮。
小男孩多么希望自己也能住在一幢有金色窗户的房子里呀!
有一天,父亲为了奖励小男孩的辛勤劳动,就给他放了一天假,让他去做自己想做的事情。
小男孩兴奋地朝自己朝思暮想的、有着金色窗户的房子出发了!
等他好不容易走到那幢房子的附近,他非常地吃惊,并且失望,简直快要哭出来了。原来,根本没有金子和钻石做的窗户,它们都只是玻璃!
这个房子的女主人请小男孩坐在台阶上,尽管她家很穷,但还是给小男孩端来一杯牛奶和一块蛋糕。
随后,女主人就让她的女儿陪着小男孩在农场里转一转。两个孩子玩了好一阵之后,小男孩问小女孩关于金色窗户的事儿。
小女孩立即说, “哦!你找错地方啦!跟我来,我带你去找你想要看到的房子!”
于是小女孩带着小男孩走到她家附近的山顶,那时正好日头将要落下。小女孩转身指向远方山顶上的房子,而那正是小男孩的家,此时它的窗户所发出的金光是那样的耀眼夺目!
这个故事是美国作家劳拉.理查德在一百多年前写给孩子们的,题目就是“金色的窗户”。(https://americanliterature.com/author/laura-e-richards/short-story/the-golden-windows 阅读英文原文)
前两年美国也出了一个短片,讲述了现代版的金色窗户的故事。
一对中年夫妇带着三个年幼的孩子住在大城市拥挤的公寓里。由于照顾孩子以及工作的压力,夫妻二人不再像以前那样浪漫,一地鸡毛的现实生活让他们的关系变得非常紧张。
在他们对面住着一对年轻的,没有孩子的小夫妻。那从不拉上窗帘的、大大的窗户展示着他们轻松愉快的生活。甜蜜的缠绵,热闹的派对,一切的潇洒惬意都让这对中年夫妇羡慕嫉妒恨。
面对着自己失去的青春,还有为人父母无尽的责任,中年夫妇实在是痛苦不堪,不知何时,观看对面年轻夫妇的生活成了他们的调味剂。
然而,有一天,中年夫妇发现对面的男主人剃了光头。
不久,年轻的男人虚弱地躺在床上,有人去看他,拥抱他,很伤心的样子。
再过不久,那个年轻的丈夫就由装尸袋包裹着,被人抬出了公寓。
目睹这一切的中年妇女在震惊中跑出家门,想去安慰送别遗体的年轻妻子,但又觉得“偷窥”的事实让她有些尴尬。
正不知如何是好的时候,年轻的女人走向中年妇女,对她道谢。
原来这对年轻夫妻经常从窗户里看到她家可爱的孩子与父母之间的互动,感觉很温馨,也非常羡慕和向往……
当天晚上,看着自己的丈夫带着孩子们从博物馆回来,同样的男人,同样的孩子,中年妇女的感觉完全不同了。
她看到了自己的窗户是黄金和钻石做的,自己的屋子和家人全都熠熠生辉。
也许,我们都曾梦想过远方的那扇金色窗户,以及那幢房子里的美好生活。
然而,事实是——
我们看见别人的笑,不一定能看见别人的泪。
我们看见社交媒体上秀出来的光鲜,不一定能看见屏幕后的悲凉。
别人的生活成为你对未来的憧憬,你的生活却可能是别人对过去的怀念。
你正深恶痛绝的生活琐碎,可能是别人求而不得的美丽人生。
你醒来、呼吸、迎向阳光的今天,可能,是别人再也盼不到的明天。
造物主给每个人都赐下了金色的窗户,它在期待被你发现,让你欢呼,有你珍惜。