星期二, 4 3 月, 2025
spot_img

讀書記:學術研究中的一些規範


這本碩論是本地人對本地的研究。黔西北這塊地方,在有關於Christian的問題上,其實除了大花苗(阿卯)外,還有其他很值得寫的苗族支系和其他民族。比如這位作者針對化名為“恩典J H ”的個案研究,就挺有意思的。作者探討了彝族的一些問題,這對於研究或理解相關歷史和文化,都有一定的意義和貢獻。有的人總要蹭熱點,但又沒有深度的田野或者扎實的新材料,往往其文中的分析和結論,和別人大同小異,甚至就是翻版。這種事,屢見不鮮。如果您對某方向的研究特別感興趣,不妨把相關研究文章全部找出來讀一讀,就能感受到不同作者之間的高低了!


在學術界,對某些暫不適合公佈真實名字的,一般採取使用化名的形式,以便規避一些問題。地名或者人名,都可以這樣去做。尤其在田野過程中,如果報道人自身要求不能使用真名,或者出於“保護”的目的,採取化名,或者以姓名的拼音首字母大寫指代其名,也是不錯的選擇。


筆者所讀的這篇碩論,對涉及的田野J H 點進行了化名。不過,稍微吐槽一下,作者其實並沒有“化”得很成功。原因是正文部分作者雖使用了“恩典”兩個字代替,但註釋里卻把田野點的真實名字“標示”了出來。


對於對這一塊研究不熟悉的,可能看不出文中所指“恩典”為何地,但對於熟悉的朋友來說,可以很快就猜出是哪裡。


學術研究中對一些該隱去的地名人名進行處理,這是一個應該做的事。


此前讀顏芳姿博士的《妖怪、變婆与婚姻》時,就可以很明顯的感覺到她文中所涉及到的真實人名,都以巧妙的方式隱去了,因為這畢竟涉及到當事人的一些“隱秘”的事。而顏博士在書中寫到,她上世紀90年代完成的博論,更是以“封鎖”的形式存在,并沒有公開。這種保密,在涉及一些隱晦的事的研究和當事人時,確實是很有必要。


借著這個話題,再談一點小問題。筆者接觸的一些研究型學者中,他們對於田野中所採訪的報道人,事後如果自己的研究論文或者書中涉及到了,就會在論文或書籍發表和出版之前,把稿子提供給對方看,以便所採訪對象能夠知道研究者在利用資料或者表達某些觀念時,並沒有故意或者遺漏報道人的一些觀點。


剛開始学人家做研究時,筆者也並不會想這麼多。後來經過一些教導和交流後,才慢慢的發覺“田野倫理”的重要性,這也是關乎一個真正的研究者的論文好壞的重要一環!

所属主题
柏苗 顽石与窄门
柏苗 顽石与窄门
一個阿卯。我愛我的家人、家鄉以及朋友們。喜歡沉默,不善言辭。只喜歡寫寫文章,雖然寫的很爛。
阅读更多

最新文章