橡树出版之【好书推荐】
研读经文的时候，一些优秀的工具书会为我们提供很多帮助，辞典是其中非常重要且常见的一种。这些辞典往往汇聚多位专家学者的研究成果，好像一台丰盛的宴席摆在你面前，不只是能拿来查询，也可以拿来阅读，甚至可以是主题读书会的绝佳材料。
本期推荐的《21世纪保罗书信辞典》正是这样一套精彩的辞典。点击文中封面，即可购买。
霍桑、马挺 主编 团结出版社 2015.09
这是一本全面、完整、深入地
介绍使徒保罗及其书信，
并融合经文研究与灵性操练的精彩辞典。
《21世纪保罗书信辞典》以一本书的篇幅，集结了当代保罗学术研究的精华，同时兼顾保罗神学重要主题的深度、广度、诠释方法、背景资料等方面，内容简洁而充实，是一本必备的参考书籍。
本辞典与一般辞典不同的地方在于除了词条之外，它还有214篇专文，由近二十年来最受重视的108位福音派学者精心撰写，每篇专文往往是作者一生研究与著述的精华浓缩。这些论文涉及保罗书信研究的方方面面，如关于各书卷的研究、书信的背景、保罗的生平、书信中的其他人物、书信中的神学教义、服事的应用、灵命成长的应用等等，内容丰富，宛如宝藏。
也就是说，这不仅是一本有需要时可以翻查的工具书，更是一本随时都能阅读的好书，200多篇专文篇篇精彩，能带领你全面认识保罗的思想。那许许多多与灵命成长有关的关键词，也将成为我们行走天路时的最佳指引。
“本书的目的之一，是希望帮助读者更加认识保罗在早期基督教历史的角色，并且能将保罗的教导应用在生活当中，帮助劳苦大众和巿井小民，在世风日下的社会，成为一股清流。”（编者序言）
保罗，一个让人既熟悉又陌生的名字；他的思想深邃，生命热情，所写的新约书信，改变过无数人的生命。
但是，也因为他的思想博大精深，许许多多人望保罗兴叹，《罗马书》是大家心中的痛，《哥林多前后书》好一点，但讲来讲去不外乎那些“嘉言美句”，我们想要认识保罗，却在他层层迭迭的讨论中迷了路。《21世纪保罗书信辞典》正是为了我们而写。
为什么我们需要这类辞典？
随着知识越来越广泛，很多专业领域的词汇使人感到陌生(比方医学、音乐、电脑资讯等)，这时专业领域的辞典就很需要，能帮助我们对该领域有所了解。同理，信徒要对信仰有所了解，神学辞典、圣经辞典是必须的、重要的工具。
为什么需要深入研究保罗书信？
从篇幅看，保罗书信（确认的有10卷）的篇幅在新约（共27卷）占比很高（至少占37%）。再从教义看，保罗所领受的启示，教义占非常重要的份量。可以说，我们若想对新旧约、教义、信仰有清楚了解，就应该多多地、深入地研读保罗书信。
“这一本辞典集结了近代西方福音派圣经学者保罗书信研究的精华，内容简洁而充实，是每一个神学院和教会图书馆必备的参考书籍。传道人、神学生和有心研究圣经的信徒也必须人手一册。”
——陈济民
这套书可以给你带来什么帮助？
① 最佳工具、参考良伴：
有关保罗书信现代重要的学术发展尽收眼底，实为教牧、神学生以及平信徒的参考良伴，堪称最佳工具书。
② 跟上时代、扩大视野：
近代学者对保罗和保罗书信的研究有长足的进步，焦点与视角也有转移，本书尽力涵括最新讨论题目（如：保罗新观），跟紧时代议题与脉动，扩大我们的视野。
③ 全面认识，收获丰硕：
本书收录并综览了保罗神学最新研究趋势，特别是在保罗的背景方面，符合神职人员的期望，可以从本书得到对保罗更全面、也更恰如其分的认识，并进而更加肯定，保罗书信的信息历久弥新，这将是每一位传道人最大的收获。
④ 切合需要、生活应用：
本书许多论文都指出，保罗的思想切合现代每一个基督徒的需要，换言之，本书最核心的目的之一，就是希望帮助读者能够更多将保罗的教导应用在生活当中，使劳苦大众和市井小民，在世风日下的社会，都能成为一股清流。
⑤ 灵性主题，活出力量：
少有人探讨的保罗祷告学，启发无数后人的保罗灵修学，和当代心理学对谈的保罗心理学，让本书有别于过往学术味重的辞典，在阅读之余，一样也能帮助灵性的成长，让生命更有力量。
⑥ 叩问学者、问题把脉：
汲取二十世纪晚期福音派学术研究的菁华，坚守圣经的权威，运用最好的批判方法，让读者与当代学者进行畅快交流，为现代教会所面对的问题把脉。
⑦ 解经帮手、深植信仰：
本书针对每一卷保罗书信均列有专文，帮助现代读者解释及传讲保罗书信的信息，不但能打开听众对保罗书信的胃口，更有助于引发进一步的讨论与思考，提升信徒对经文的了解，信仰因此得以往下扎根。
点击封面 ↑ 即可购买
辞典通常由该领域的一位或一群专家来撰写，他们会收录该领域最常用、最重要的词汇，然后每个词汇(词条)再详细解说。因此，一本辞典基本上由百百千千个词条构成。也因此辞典给人片断、没有系统架构的印象，似乎只有需要时翻查用的工具书。
《21世纪保罗书信辞典》与一般辞典不同的地方(特色)，在于除了词条之外，它还有214篇专文，比方：保罗神学的中心思想、保罗的灵修学、保罗论祷告等。也就是说，这不仅是一本有需要时可以翻查的工具书，更是一本随时都能阅读的好书，200多篇专文篇篇精彩，能带领你全面认识保罗的思想。以下介绍几点这本辞典的特色。
① 内容丰富、无出其右：
以一本书的篇幅，纳入当代保罗学术研究的精华，神学、文学、背景资料，一应俱全，并且提供各种崭新角度，来讨论保罗对律法、圣约、以及以色列的观点，实可谓无出其右者。
② 讨论保罗、既深且广：
本书兼顾保罗神学重要主题的深度、广度、诠释方法（例如：修辞批判学、用社会／科学的角度研究保罗书信）、背景资料，以及保罗神学与研究的其他主题，横向纵向兼备。
③ 论文详尽、超越百科：
收录了超过两百篇的有如圣经百科全书式的论文，探讨和保罗书信之文学神学相关议题，甚至涵盖了大型圣经百科全书都找不到的命题。
④ 架构清楚、易读易懂：
每一篇论文一开始，都有清楚明白的大纲条列，让人一眼就能大致掌握条目论文的基本架构，阅读时若有不清楚，随时可以从各个大标小标重新找到自己的位置，不怕迷失。
⑤ 百位学者、精彩多元：
本书作者囊括北美、英国、亚洲、欧洲、澳洲、新西兰，共超过一百位福音派顶尖学者，甚至是像布鲁斯（F. F. Bruce）这样的重量级学者，都列名其中（过世前才刚写完本书的一篇论文），仿佛一场大规模的保罗讨论会，精彩可期。
⑥ 润饰文字、平易近人：
编者相信平信徒也应当是本书服务的对象，便邀请学者们写作时致力满足广大平信徒的需要，尽可能地润饰文字，让内容平易近人，让每一位有心认识保罗的读者，都能受惠。
⑦ 索引详尽、查考便利：
数以百计的参考附注，丰富而详细的参考书目，清楚的主题索引，搭配保罗经文索引，让读者轻松找到想要的主题与经文，以及相关的延伸讨论，交互参照快速而便利。
“对有志研究保罗的读者而言，这是一本超越时代的工具书。它在保罗研究的迷宫中，理出一条清晰的路线；并为艰深的保罗书信，提供解读的指引。本书是所有研究保罗的神学生和知识分子平信徒，不可或缺的参考佳作！”
——曾思瀚
其实一个词条一个词条，一篇专文一篇专文顺序读下来，也是一种很好的辞典阅读方式。不过这套辞典预备了很好用的辅助工具，可以让我们更有效地阅读和使用。
借助索引
这套辞典分为上下册。其中，下册附有三种类型的索引，即经文索引、主题索引、论文索引。借助这些索引，我们可以很方便找到想要查看的内容。
◆ 经文索引旨在协助读者找到保罗各卷书信经文出现在各论文的页数，使徒保罗所写的13卷新约书卷（罗、林前、林后、加、弗、腓、西、帖前、帖后、提前、提后、多、门）的经文，几乎都能找到相对应的英文页码。
◆ 主题索引旨在协助读者找到可能出现于辞典各处，比较具体、专门主题的相关资讯。举例来说，本书没有以“希腊化犹太人”（Hellenists）为名的论文，主题索引却能指引读者找到与“希腊化犹太人”有关的论文，如《俄隆提斯河畔的安提阿》、《外邦人》、《希腊化主义／希腊化文化》、《耶路撒冷》、《宣教》等。与保罗书信相关的1038个主题词，通过英文字母顺序或笔划即可快速找到相对应的页码。
◆ 论文索引旨在协助读者很快地概览所有214篇论文的题目，从中选择需要了解或感兴趣的主题，读者也可以通过中文笔划索引来找到相关主题的页码。
说明：本辞典“索引”对应的是英文原书之页码，亦即书中左右两栏旁空白处的页码，而非指书页下端中文版本的页码。
善用交互参照
除了索引，本书还有十分广泛的交互参照，善用这些交互参照可以帮助我们从全书得到最大的收获。交互参照共分四类：
① 依字母顺序列出的黑体字条目名称，引导读者找到与此主题相关的论文。例如：
ABBA阿爸／父。参嗣子、儿子的名分（ADOPTION, SONSHIP）；礼拜仪式要素（LITURGICAL ELEMENTS）；祈祷（PRAYER）。
② 正文内若有任何词语附有星号，显示此词为本书论文条目。例如：
“基督”（Christ）意指读者在辞典中可以找到此一论文条目。
③ 正文内有括号中的交互参照，意指读者在辞典中可以找到此一论文。例如：
（参与基督同死同复活，Dying and Rising）意指读者在辞典中可以找到：《与基督同死同复活》的论文。
④ 交互参照亦出现于论文结束之处、参考书目以前，指出与此一主题论文相关的各重要论文。例如：
另参：称义（JUSTIFICATION）；义、神的义（RIGHTEOUSNESS,RIGHTEOUSNESS OF GOD）。
如何在查经中使用这套辞典？
了解了上面索引以及交互参照的用法，就可以在实际查经的时候更有效地使用这套辞典了。以下以”圣灵的果子“这一主题为例，简单介绍一下使用的方法。
① 如果你的查经是按卷逐节查考(比方查考加拉太书5：22-23)，可以在辞典1425-1456页的“经文索引”找到加5章对应的经节，进而找到相应解释的页码。
② 如果你的查经是按主题查考，可以在辞典1457-1502页的“主题索引”找到相关的主题。比如探讨”圣灵的果子”，就能够通过“主题索引”找到对于该主题的解释。
③ 可以使用“交互参照”及“另参”来深入研究一串相关主题。上面提到，除了“索引”这个好功能，每个词条的解释中会有“交互参照”，可以延伸阅读解释中提到的相关词条，此外，每个词条的最后会有“另参”，可以让研究或阅读更深入、丰富。
[文中的交互参照，所查的参照辞条（如“美德”）与本来所查的辞条（如“圣灵的果子”）可能没有直接联系。而文末另参的辞条与本辞条基本上都是相关的。]
“保罗思想是基督徒信仰的泉源，研究保罗思想，便在为自己灵性的井挖掘更深的泉源。每一个保罗思想的研究，都建立在对前一个研究的修正或反驳，每一个修正与反驳都会带来对保罗思想新的洞悉；就像井每一回挖下去，都会铲出、丢弃一些泥土，却也会更接近泉脉。
我们亟需站在过去的研究基础，以现在华人处境的角度，挖掘保罗思想的泉源，终将发现，保罗思想与我们的信仰生活息息相关，越往下掘就越能尝到他书信中提供的甘甜涌泉，使人信仰踏实、心灵得欢喜。
《21世纪保罗书信辞典》，无疑地，是现在华人基督徒要掘这口深井时，最好的入门与挖掘的工具。”
——叶启祥
[本文内容来自微信订阅号“康培思文化”及“康培思文化”网站。]
“我所说的话你要思想，因为凡事主必给你聪明。”
（提后2:7）
