《女人误信的谎言》
Lies Women Believe: And the Truth that Sets Them Free
作者:狄楠熙(Nancy Leigh DeMoss)
译者:罗育龄、叶婵芬
新世界出版社 2011.09
这本书写给现代社会中受谎言捆绑而充满困惑、渴望寻求生命意义的读者;书中检视了今日女性最常相信同时也是最具毁灭性的40个属灵生命的谎言,深入剖析谎言的来源和受其挟制的过程,并最终指出了得着自由的途径;全书充满关爱,是一套绝佳又实用的教材。
每一位女性都渴望拥有自由和喜乐,但事实上,我们的人生却常常充满无力感,被恐惧、失败与伤痛所奴役。我们就像夏娃,都经历过失败挫折、麻烦困难,也都难免自私自利、凶悍无理、怒气冲冲、嫉妒他人、充满苦毒。我们多么渴望人生能够重来一次,能过着平静和谐的生活。
《女人误信的谎言》作者的话
多年来,我与许多女性朋友一同面对她们的痛苦、重担与难题……至于女人诸多挣扎的根源究竟为何,我得出一个简单且意义深远的结论:
你我听信谎言,
我们皆受蒙骗。
我希望你们看见,谎言是宇宙全人类灾难历史的源头。夏娃聆听谎言,相信谎言,并且还依谎言而行。每个问题,每场战役,每处伤口,每一段破碎的人际关系,每一次心痛……都能追溯到一个简单的谎言。
谎言有它固定的模式,第一个谎言往往会生出更多的谎言,夏娃相信了谎言。而我们——夏娃的女儿们,步上了她的后尘——听见,相信,并且依照一个接着一个的谎言行事。
世世代代以来,困扰女性的谎言多得数不清。对今日女性而言,有些谎言特别地棘手。我写作本书的目的就是让这些谎言现形。我们将正面交锋的一些谎言,因为有许多人深信不移,读者很可能难以辨认出它是谎言。但是“最高明”的谎言往往就是那些最像真理的,最老旧的谎言则看起来越“新鲜”。
除了认清“欺骗者”及其谎言之外,我们还必须有更充分的装备。接下来我要向你介绍真理的大能,并且让你明白,相信真理并按真理而行是得着自由的途径。这种自由,不只是要生存,也不是逃避现实,而是在这个堕落、腐败、充满伤害的世界中得着真实、荣耀的自由。
相信谎言使我们身陷捆绑。
真理的大能可以释放我们得自由。
——狄楠熙
“二十五年来,狄楠熙满怀爱心地倾听了今日女性许多揪心的故事,她们一直积极寻找生命的意义,然而却找错了方向。读者将在本书的诸多故事中找到自己的影子。细读这本由熟悉且热爱圣经的作者所写的书,将帮助女性朋友分辨并脱离捆绑,无论是情绪上、身体上或属灵的捆绑,不再因这些捆绑动弹不得。本书也将使女性以全新的眼光看待自己,使其因着认识神透过耶稣基督所彰显的救赎大爱,得着真实且深刻的自由。”
——乔治·盖洛普夫妇
“我们终于可以不再受困于一堆疑问当中了。透过本书,我们所有的疑问都得着解答,真理终得传扬!楠熙洞悉今日人们心中的困惑,帮助我们识破谎言,使众多女性不至继续深陷绝望挫折,并且从容地引导我们进入真理,这真理是经验上帝美好平安与复合的唯一道路。”
——邦妮·威尔森
女人误信的40个谎言
A 关于祂的谎言
1.祂并非全然良善;如果祂真的这么好的话,就会……
2.祂并不爱我
3.祂就跟我的父亲一样
4.祂无法供应我一切所需
5.祂的道路限制太多
6.祂应该解决我的问题
B 关于自己的谎言
7.我是一文不值
8.我需要学着爱自己
9.我就是无法改变自己
10.我有我的权利
11.外在美比内在美重要
12.我所有的需求都应被满足
C 关于罪的谎言
13.我可以犯罪,也可以不受罚
14.我的罪没那么严重
15.祂不会原谅我
16.我不用为自己的言行负全责
17.我无法持续胜过罪
D 关于优先顺序的谎言
18.我没有时间完成每件应该做的事
19.没有固定的读经祷告,我也能做好该做的事
20.在外工作比做家庭主妇更有价值
E 关于婚姻的谎言
21.我一定要有丈夫才会快乐
22.改变配偶是我的责任
23.我的丈夫应该服事我
24.如果我顺服丈夫,一定会过得很悲惨
25.如果我的丈夫极其被动,我就不得不采取主动,否则就什么都办不成了
26.有时候离婚总比维持一段糟透了的婚姻要好
F 关于孩子的谎言
27.我们夫妻可以决定要生几个孩子
28.孩子必须接触“真实的世界”才能生存下去
29.所有的孩子都有叛逆期
30.我知道我的孩子是基督徒,因为他从小便祷告接受基督了
31.我不需要为孩子长大后的模样负责任
G 关于情绪的谎言
32.如果我感觉到什么,那就一定是真的
33.我无法控制自己的情绪
34.在荷尔蒙失调时,我无法控制自己的反应
35.要解决沮丧的问题,必须先求助于药物及(或)精神疗法
H 关于人生境遇的谎言
36.如果我有更好的环境,今天就不会变成这个样子
37.我不应该受苦
38.我的环境永远不会改变
39.我再也受不了了
40.一切以我为中心
狄楠熙(Nancy Leigh DeMos),美国全国性广播节目《苏醒人心》的主持人及主要讲员,同时担任“生命力事工”出版的《复兴之灵》杂志的编辑。她著作丰富,已出版有Singed Out for Him,A Place of Quiet Rest,三部曲Brokenness(《破碎》)、Surrender(《顺服》)和Holiness(《圣洁》)等。
“狄楠熙是今日首屈一指的讲员。我盼望这本书能跃登畅销排行榜榜首,因为它揭露了多年来囚禁许多女性的谎言,释放她们得自由。我大力推荐这本书。”
——《人生观的故事》作者,查尔斯·寇尔森
人很容易相信谎言,不只是女人而已。亚当、夏娃误信了撒但的谎言,以致罪就入了世界。作者狄楠熙具体写出了哪些谎言是女人容易误以为真,使得她们活在痛苦错误之中。当然有大部分也是男人容易误信的谎言,比如:关于神、自己、罪、优先顺序、情绪、人生境遇等方面的谎言。当然就女人而言,则还有作妻子、作母亲等方面的谎言。狄女士写来实际且具体,值得我们省思,常常提醒自己。——李长安