圣经诗篇119篇是整本圣经中篇幅最长的一章经文，整首诗歌共176节，分22段，每段8节经文，原文采用字母诗的形式，按希伯来字母的顺序，排列每个诗段的第一个字母。诗篇119篇讲述的中心则是神的话语。
《学道韵阶三字经》是圣经诗篇119篇的转译，特为要以中文按韵母顺序逐韵转述的形式来尝试韵译。题目中“道”指神的话语，“学道”即是学习神的话语，“韵”指中文拼音韵母，“韵阶”即指按照韵母顺序逐韵转译如拾阶上行以领会神的真理，“三字经”是表明句式结构，“经”也体现诗篇119篇的庄重。题目也可以简约为：学道韵阶。
现代中文拼音韵母共24个：
a、o、e、i、u、ü、 ai、ei、ui、ao、ou、iu、 ie、üe、er、 an、en、in、un、ün、 ang、eng、ing、ong
《学道韵阶三字经》按诗篇119篇共22个诗段的排列，取用了24个韵母中的23个韵母作为韵脚来转译全文，省略了一个“er”韵，因该韵字数很少，将“un、ün”两韵并入同一个诗段即第十八个诗段，且该诗段的前四节用“un”韵，后四节用“ün”韵。另外，在第四个诗段中，前四节和后四节用韵有所分别，前四节韵脚是用舌面元音“i”，后四节韵脚是用舌尖元音“-i”，在普通话里，含舌尖元音“-i”的字就包括发音为“zi、ci、si、zhi、chi、shi、ri”的字，其中，发“zi、ci、si”时舌位靠前，标为“-i(前)”，发“zhi、chi、shi、ri”时，舌位靠后，标为“-i(后)”。汉语拼音方案把舌面元音“i”和舌尖元音“-i”一律写成“i”，作为一个韵部。
如上所述，《学道韵阶三字经》严格按照现代中文普通话发音来逐韵转译诗篇119篇，故此，该文可作为拼音识字教学依托材料，这也是转译本意之一。《学道韵阶三字经》全文共2112字，包含698个不重复汉字。
《学道韵阶三字经》参考前人翻译，必要处融合会通，因韵选字，务期字通句畅，不流艰涩难解。全诗176节，分22个诗段，每节用12字转译，又需每8节同韵，换韵顺序也完全按照韵母顺序，这样转译实非易事，然而有前人的诸多译本可以参考，使得转译更像站在巨人的肩上走钢丝。全诗176节虽然颇长，但转译逐段进行，也如吃大象一口一口吃下去，最后竟能终篇，觉得通篇朗畅，无所滞碍，诵读之际，荣耀归神！
《学道韵阶三字经》全文分二十二段，每段按汉语拼音韵母顺序依次为韵脚，又以四字简括该段主旨如下：
一（a）学道之福 二（o）学道之志 三（e）学道之愿 四（i）学道之诚 五（u）学道之求 六（ü）学道之恃 七（ai）学道之慰 八（ei）学道之誓 九（ui）学道之馈 十（ao）学道之思 十一（ou）学道之守 十二（iu）学道之坚 十三（ie）学道之智 十四（üe）学道之持 十五（an）学道之庇 十六（en）学道之贞 十七（in）学道之恪 十八（un、ün）学道之悟 十九（ang）学道之吁 二十（eng）学道之诉 二十一（ing）学道之欣 二十二（ong）学道之颂
《学道韵阶三字经》注解：
《学道韵阶三字经》简体及繁体PDF文件百度网盘下载链接和提取码: 链接: https://pan.baidu.com/s/1EGW7CHf_TPYOJB337W8dLw 提取码: 9y7s
学道韵阶
（三字经）
韵译诗篇，逐韵如阶，砥砺上行，学习真理
一（a）
学道之福
1福何在？遵律法。步主道，行无瑕。
2福何在？遵主话。心追慕，乐无涯。
3止不义，弃谬差。唯主道，是履踏。
4主命令，已赐下。殷勤守，莫逾跨。
5愿我脚，无偏差。履正路，不跌滑。
6愿我心，重主话。无愧怍，无馁怕。
7因直道，以效法。用正心，致赞夸。
8所遵唯，耶和华。莫将我，弃之遐。
二（o）
学道之志
9我少年，怎免浊？谨修身，道中活。
10以全心，而求索；主诫命，不偏颇。
11将真道，藏心窝；免犯罪，免行错。
12主当颂，当称说；主律例，求教我。
13主所言，诸典谟，我嘴唇，所宣说。
14主法度，之绳墨，我心慕，如财帛。
15思主言，于默默；仰主道，慎忖度。
16乐主言，欢欣作；志主道，永无辍。
三（e）
学道之愿
17愿厚待，蒙福泽。使一生，依道辙。
18愿开眼，除障叶。使觇见，道显赫。
19我本是，世间客。求勿隐，主法则。
20我灵魂，如饥渴。慕主言，朝而夜。
21凡骄傲，背道者。主已诅，主已责。
22求免我，诸斥呵。因我已，遵主则。
23纵君王，施谤恶。主之言，我心侧。
24主之道，实谋哲。我所欣，我所乐。
四（i）
学道之诚
25当我魂，如委泥，求拯救，使苏息。
26依主言，允我祈，鉴我忱，诲我礼。
27主训诫，使我悉；主妙道，令我习。
28当我心，苦泪滴；主应许，使我立。
29远诡道，将以直；锡法度，恩乃施。
30步忠信，我所持；循典章，我所志。
31竭我力，遵主旨；求使我，勿愧耻。
32拓我心，广我志；趋主道，忽如驰。
五（u）
学道之求
33求示我，义之路。愿遵行，无反顾。
34求使我，心明悟。一意守，无他骛。
35使我行，真道途。主诫命，所乐慕。
36使我趋，主法度。不贪鄙，不邪妒。
37苏我心，转我目。瞻主道，弃虚无。
38作主仆，敬畏主。诸应许，祈坚固。
39所惧耻，乃远除。主善言，实芬馥。
40诫为守，道为慕。祈存身，义之庐。
六（ü）
学道之恃
41因永爱，加慈恤；依金诺，赐仁育。
42苟辱詈，则相语：所倚恃，主应许。
43愿真理，不暂去，我口目，仰圣律。
44愿遵守，典章句，到永世，无断续。
45我心求，圣言煦；我身游，宽广区。
46列王前，愿宣叙；陈正理，无畏屈。
47何为乐？道中趣。心所爱，意所愉。
48何为慕？手高举。主至道，燠心曲。
七（ai）
学道之慰
49求应许，莫忘怀。使仆人，见光彩。
50救济我，出于灾。慰我心，即此哉。
51骄傲者，甚挤排。我道心，未稍改。
52忆典章，溯往代。主圣言，使人快。
53亦有时，甚愤慨，因恶人，于道乖。
54我寄世，则朝拜，吟主道，作诗俳。
55忆主名，当夜霾；守主道，未忽怠。
56行如此，因所爱：道而守，福所在。
八（ei）
学道之誓
57耶和华，我福杯。遵主言，誓无馁。
58主慈惠，我求浼。依主言，望恩霈。
59思所行，倘歧非，移脚步，于道内。
60速回转，遵无违，主命令，守无悖。
61纵被锁，困于匪，道弗谖，存腑肺。
62当夜半，亦赞美，称义道，颂雅巍。
63苟于道，存敬畏，皆我友，实侪辈。
64遍乾坤，主爱伟，求教我，道全备。
九（ui）
学道之馈
65主之道，诸善汇；我为仆，蒙福馈。
66求赐我，真智慧；因主道，是我皈。
67昔迷失，而困匮；今从教，遵训诲。
68主为善，施仁惠；主金律，祈规随。
69彼骄者，纵诬毁；我一心，怀箴规。
70彼心地，蒙奸宄；我乐道，奉臬圭。
71虽受苦，炼我粹；主大道，于心会。
72主言语，至宝贵；胜金银，胜玉瑰。
十（ao）
学道之思
73我生命，主塑造。求明悟，于主道。
74愿虔者，共契好。欣见我，仰教导。
75主判语，信而要。当惩戒，义无逃。
76求仁惠，慰我遭。依应许，听仆祷。
77愿慈悲，得临到。使欢跃，乐律条。
78彼诼谣，逞耻傲。我唯默，思于道。
79愿虔敬，相携招。主法度，共明了。
80愿我心，如朗照。遵诫命，无遗诮。
十一（ou）
学道之守
81主救恩，我灵候；主应许，我心守。
82望主言，欲病眸，主何时，慰我忧？
83虽我似，皮袋皱，主典章，未遗漏。
84仆年日，尚几筹？主何时，惩逼诟？
85彼骄者，弃道优，掘坑阱，为我仇。
86惟主道，诚我佑，求助我，御彼丑。
87彼吞我，几灭口；我于道，未暂否。
88祈慈爱，存我厚；主谕命，誓遵守。
十二（iu）
学道之坚
89主话语，永存留。坚不移，与天久。
90主信实，永传流。如大地，屹不朽。
91天与地，春而秋，咸主仆，存依旧。
92我若非，乐道休，早灭亡，于苦咎。
93主之道，岂可丢？即此道，曾我救。
94我属主，祈仍救，因主道，我寻求。
95彼恶人，欲我朽；我心志，道为修。
96万事物，莫不朽；唯主道，超云岫。
十三（ie）
学道之智
97爱主道，何其切。竟日思，无休歇。
98主大道，长久偕。使我智，胜奸邪。
99亦胜师，明哲躐，道通达，于心惬。
100胜耆老，及耄耋，因我守，主之诫。
101我脚步，不偏斜，遵主话，禁歧邪。
102沿主道，未逾蹑，蒙主训，未违诫。
103主言语，入胸胁，比蜜甘，齿香泄。
104唯真道，乃智阶，故我厌，诸僻邪。
十四（üe）
学道之持
105主话语，灵灯爝，领脚步，途日月。
106主律法，公义约，誓遵守，行无却。
107苦殊深，命几绝，求依诺，使复跃。
108口而颂，乞主悦，耳而聆，从主学。
109处危境，频颠越，主律法，未忘却。
110恶者阱，施猖獗，我持训，未偏蹶。
111我永业，主圣约，心所喜，心所悦。
112实倾心，道奇崛，至终极，无违阙。
十五（an）
学道之庇
113贰心者，我所厌；主律法，我所欢。
114主为盾，庇我全；我所赖，唯圣言。
115行恶者，尔其远，休阻我，遵主典。
116依主言，祈存眷，我望眼，勿令惭。
117求扶持，我则安，得恒重，主诸宪。
118主所弃，道违偏，谋诡诈，必徒然。
119主除恶，如滓焉。故我爱，道不变。
120因畏主，我身战。所深惧，主审判。
十六（en）
学道之贞
121我素行，义之畛。勿遗我，于恶人。
122求保我，福之门。勿容彼，骄欺狠。
123主义言，主救恩，眼渴盼，几如疢。
124求慈爱，惠我身，求教我，主训箴。
125我乃是，主仆人，祈赐悟，法度闻。
126人废道，如虚文，主降罚，时已臻。
127爱主道，慕主箴。愈精金，金非珍。
128主诸道，皆正贞。彼假道，我所嗔。
十七（in）
学道之恪
129主妙道，在我心，遵之恪，守之谨。
130道既阐，烛幽隐，庸者智，愚者敏。
131我张口，如渴霖，慕主道，冀主音。
132求主顾，求主悯，如待彼，爱主民。
133道中步，祈善引。勿任我，为罪擒。
134祈拯我，脱凌侵。主律法，得遵钦。
135主容光，求照临。主道法，求指津。
136我眼泪，如溪淋。因主道，为弃摈。
十八（un、ün）
学道之悟
137耶和华，义之尊，主律法，正所存。
138诸诫命，所依准，至公义，至诚纯。
139我心忧，铄我魂，因敌忘，主谆谆。
140主之话，至精醇，仆爱道，愿以遵。
141虽我幼，未足云，心不忘，主之训。
142主公义，永无陨，主律法，真而允。
143纵诸患，来相寻，道所在，乐无愠。
144主永约，实公允，求畀悟，免于殒。
十九（ang）
学道之吁
145求我主，允吁央，一心愿，履道康。
146求我主，拯泪伤，我所愿，遵约章。
147我吁主，当昧爽，主应许，是仰望。
148眼已醒，晨未亮，主话语，是默想。
149听祷声，依慈祥，赐重生，依典章。
150因恶者，近我旁，彼悖道，谋猖狂。
151主不远，实我旁，主真道，无虚谎。
152我于道，夙究详，主道建，亘久长。
二十（eng）
学道之诉
153主大道，我所奉，我诸苦，求念拯。
154辨我屈，依道圣，救赎我，使得生。
155彼恶人，虽驰骋，不求道，远于拯。
156主大爱，本纵横，求因道，苏我懵。
157迫我者，多而仍，我未偏，主法绳。
158彼奸恶，我所憎，离道言，违道正。
159我爱道，主所衡，求仁惠，俾新生。
160道之纲，真而诚，公义法，至永恒。
二十一（ing）
学道之欣
161彼权势，肆逼凌，我衷心，持道敬。
162悦主道，欣主令，如至宝，则怀膺。
163所恨憎，诸诳佞，所慕爱，主律命。
164日七颂，朝而暝，主义道，频咏兴。
165爱道者，殊康宁，无何事，可致倾。
166主救恩，我慕景，主法度，我遵行。
167守主道，以我灵，笃于爱，珍于情。
168持主箴，遵主令，我道路，主与并。
二十二（ong）
学道之颂
169愿我吁，达主聪，依主言，俾明通。
170愿主听，我肯衷，搭救我，出我穷。
171愿我口，赞美涌，主赐律，使习诵。
172愿我舌，唱歌咏，主诫命，悉允公。
173求主手，脱困窘，主训词，我趋从。
174仰救恩，至钦崇，主律法，乐蹈踊。
175愿我活，则灵颂，主佑助，道与共。
176我如羊，求寻踪，使长居，主道中。
1、《基督教新三字经》 2、《圣经百名谱》 3、《基督教千字文》 4、《基督教千字文（续）》 5、《天学对课》 6、《天学对韵》 7、《天学三字经》 8、《天学五言鉴》 9、《天学千字文》 10、《天学琼林》 11、《天学童诗》 12、《为孩子写一首诗》 13、《天学信经》 14、《天学历史歌》 15、《动物三字经》 16、《学道韵阶三字经》 17、《天学拼音儿歌》 18、《圣经卷名主旨歌》 ……
｜欢 迎 转 发 分 享 本 文｜
