在去年《2020年圣诞礼物:选给上帝孩子们的诗》一文里,已成把编选这个诗集的目的用心、意义所在都说得比较明白,欢迎点击“阅读原文”观看。现在公布这第二版的目录,总共有诗八十首,但还有些尚在整理当中。最终大约会编《选给上帝孩子们的诗100首》,并附有作者简介与诗艺介绍,同时也有该诗如何给孩子们讲解的一些方法,其中所写的风格略同于拙著《像唐诗一样生活》(中国展望出版社2013年版)。当然这毕竟是另外一本书,且对象并非只是成年人,特别要适合孩子们的理解与阅读。
公布了目录,虽非全版,但若是能教八十首,也很不错了。特别对有能力教孩子的老师、家长,不必一定要等我的解读出来,自可讲解给孩子们听,至少可减少收集资料之劳,以及书山及诗作甄别之苦。愿诸位理解圣诞之含义,得着出死入生的恩典。2021年12月25日
中国篇(28首)
屈原《天问》节选
陈子昂《登幽州台歌》
张若虚《春江花月夜》
古诗十九首选二
杜牧《归家》
胡令能《小儿锤钓》
苏轼《江城子.十年生死两茫茫》
辛弃疾《清平乐.村居》
高鼎《村居》
李金发《律》
阿垅《无题》
卞之琳《断章》
张文亮《是谁丢出那一颗石头》
张文亮《我仍然拥有那一个朋友》
杨黎《论多元》
李伟《查一查这个圣诞老人》
张威《春天醒了》
程贵和《捉鬼》
唐果《上帝偏心眼》
顾城《远与近》
雷平阳《亲人》
郑玲《当我有一天》
海子《夏天的太阳》
西川《在哈尔盖仰望星空》
杨笛野《窗外,是谁在唱歌》
蒋一谈《截句》
高凯《村小:生字课》
外国篇(52首)
(奥地利)赖内.里尔克《秋日》、《降临节》
(奥地利)特拉克尔《冬夜》
(英)约翰.邓恩《丧钟为谁而鸣》
(英)乔治.赫伯特《召唤》、《无题》、《爱》
(英)柯莱.西柏《盲孩》
(英)威廉.布莱克《那个少年迷路了》
(英)威廉.布莱克《摇蓝歌》
(英)威廉.布莱克《婴儿欢喜》
(英)威廉.布莱克《天真的预示》(节选)
(英)威廉.布莱克《天真之歌诗序》
(英)威廉.华兹华斯《那个美丽的傍晚》
(英)阿尔弗雷德.丁尼生《墙缝里的花》
(英)罗伯特.史蒂文森《题献:爱丽森.坎宁安—你的孩子呈献》、《奇想》
(英)叶芝《被偷走的孩子》、《踌躇》
(英)阿兰.亚历山大.米尔恩《谁也管不着》
(英)R.S.托马斯《孩子们的歌》
(美)沃尔特.惠特曼《母亲和婴儿》
(美)肯特.基斯《无论如何》
(美)艾米丽.狄金森《天堂是什么样的》
(黎巴嫩)纪伯伦《论孩子》
(美)罗伯特.弗罗斯特《牧场》
(美)玛丽.奥利弗《祈祷》
(美)路易丝.格丽克《死亡》
(美)拉金《日子》
赫鲁伯《拿破仑》
(波兰)切斯瓦夫.米沃什《世界末日之歌》
(波兰)维斯瓦娃.辛波斯卡《惊奇》
(匈)拉斯洛.哈尔什《什么,为什么,怎么样》
(捷)克里斯塔.本多娃《小约卡学干针钱活》
(印)泰戈尔《法官》、《赠林徽因》
(前苏联)马雅可夫斯基《月夜即景》
(西班牙)梅洛.阿莱桑德雷《奇怪的孩子》
(日本)小林一茶《然而》、《小麻雀》
(日本)金子美铃《积雪》
(法国)雅克.普雷维尔《巴黎好小》
(法国)阿兰.博斯凯《当你苦着脸》
(芬兰)索德格朗《星星》
(罗马尼亚)弗朗茨.霍基亚克《在墓地》
(意大利)阿尔多.帕拉采斯《我是谁》
(意大利)贾尼.罗大里《给仙人的信》
(荷兰)杨.阿伦茨《他能……》
(塞尔维亚)特蕾莎修女《上帝的事》
(德)保罗.策兰《时间》
(加拿大)丹尼斯.李《我将做一个什么?》
(巴西)塞.梅雷莱斯《或者这样,或者那样》