小引：自1842年中英《南京条约》签订之后,中国进入五口通商时期，美国新教传教士开始陆续来到条约口岸,长老会传教士麦嘉缔是其中一位极具代表性的人物。
1820年1月13日，麦嘉缔(Divie Bethune McCartee)出生在美国费城的一个富裕牧师家庭，父母都是苏格兰移民后裔，他是家中第一个孩子，在他出生后不久，一家人就迁居到纽约。
18世纪的纽约街头
1840年，他获得宾夕法尼亚大学医学博士学位后，在宾夕法尼亚州斯古吉尔县卡本港（carbon）的煤矿工人中行医。1843年8月，麦嘉谛成为长老会派往中国的医疗传教士。10月9 日，他同柯理夫妇以及詹姆斯·格兰杰·布里奇曼（James Granger Bridgman）一同乘坐“女猎人号” 离开纽约。
宾夕法尼亚大学
1844年2月19日抵达香港。作为医学传道会委派的代理人，他于6月12日乘船北上，20日到达宁波，直到12月，才在佑圣观内安顿下来，并开办了诊所施医传教。麦嘉谛在宁波为传教事业工作多年，他翻译了第一本宁波方言的《路加福音》，又一度担任美国驻宁波的首任领事（代理）、邮政局主政，以及清廷出使日本钦使的顾问，期间偶尔会到舟山和镇海暂住。
《宁波土话初学》影印本
1845年，麦嘉谛在宁波江北槐树路创办崇信义塾（the Ningpo Boy’sAcademy/Boarding School），为浙江最早男子小学堂。该校于1867年迁往杭州，改名为育英义塾（Hangchow Presbyterian Boys’ School），即之江大学的前身。
之江大学旧址纪念碑
1853年2月1日，麦嘉谛和同一传教团的三金夫人（MrtRankin）的妹妹胡安娜·马帝尔达奈特（Juana Matilda Knight，1826.8.23-1920.12.31）在宁波结婚。
麦嘉谛
1856年11月，麦嘉谛夫妇前往纽约，1858年5月返回。1861年，麦嘉谛夫妇的健康状况都很不好，遂前往日本休养。这是他们第一次在日本长住，令他们对日本有了初步的了解。
日本的富士山
1862年，麦嘉谛夫妇回到宁波。此时，烟台（当时称芝罘）已于前一年开放为通商口岸，麦嘉谛夫妇又作为美国长老会的先锋，7 月前往烟台传教。麦嘉谛同时还担任美国驻烟台领事。1865年9月16日，由于宁波有传教士病倒，麦嘉谛夫妇又回到宁波工作。
烟台“长老会八角教堂”
1866年8月4日，麦嘉谛夫妇收养了成为孤儿的金佩亶（7岁）和金韵梅（2岁）兄妹俩，因其父母及奶奶相继感染疫病去世。
金韵梅
1869年3月，麦嘉谛夫妇再次返回美国休假，带上了金氏兄妹，以更好地让人了解他们在中国的传教工作。1870年10月，麦嘉谛夫妇在美国筹到了足够的款项回到宁波，办起了医院和孤儿院。1872年2月，麦嘉谛关闭了医院和孤儿院，离开宁波，前往上海在美国驻上海总领事馆工作，结束了近三十年的长老会传教士工作。
领事馆草坪
1872年，麦嘉缔前往日本，担任东京帝国大学法律兼博物学教授，随行的中国籍义女金韵梅便在日本上学。1881年，金韵梅中学毕业后，麦嘉缔又把她送到美国留学，使她成了中国近代第一位女大学生、留学生。
青年时期的金韵梅
1890年时，在一次实验室事故中，麦嘉谛的听力受损。1899年夏，79岁的麦嘉谛病倒了，年底，麦嘉谛夫人带他返回了美国在旧金山的安顿下来，金韵梅和丈夫也来帮忙照顾，金韵梅的儿子小亚历山大给麦嘉谛夫妇带来了不少欢乐。
金韵梅的儿子
1900年7月17日，麦嘉谛因病情恶化安息主怀，享年80岁。麦嘉谛去世后，其遗孀又再次前往日本，在那里工作数年后，才结束自己的传教生涯，回到美国，住在新泽西州的亲戚家中。1920年12月31日，麦嘉谛夫人在美国新泽西州恩格尔伍德安息主怀，享年94岁。
麦嘉谛夫妇
若有奉献可按住
下面本微信专用二维码
然后选择“识别图中二维码”
即可为本寻访宣教士足迹平台奉献
—欢迎转发—
（不做传教士、可做传教事）
寻访者手机、微信：139 688 32737
