大陆报云:据苗地教士巴森民来信,苗人因遇荒年,将成饿莩,情形甚惨。滇黔教士已着手募赈,本埠亦组织苗人赈济会,以汉口路九迈两教士为会计员,现正开办募赈欵,陆续电汇灾区。每日需洋百元,方敷散赈,教士因欵项缺乏,故仅选择办理云。——《苗人遇灾之待赈》,载《申报》1919年4月24日(星期四)第11版。
……张道惠先生与他的夫人就一直在担当分发来自中国各种不同源头以及我们国内Church发去的救济品的中介。悲惨的饥荒已经引起中国方面的关注,汉人的捐助不断流向饥寒交迫的苗族人。萨温夫人在5月份的信中谈到,那里毫不夸张地有10500名苗族人由于张道惠先生夫妇的努力而得以存活下来,他们对处于极端贫困状态的数千人只能做到这些。有200多人被雇来维修道路、桥梁等,这些工程将会使许多人受益。——Missionary Echo 1919年10月第136页,载《西南传 教 士档案揭秘》第210页。
雲貴之威寧、鎮雄、彝良、永善、大關、昭通、魯甸、巧家、東川、尋甸、嵩明、元謀、祿勸、武定、羅次、富明、祿豐等縣之饑荒已達極點。就我新哨教會而觀,自新正以來,僅以山毛野菜爲食者,實居四分之三。故此數縣之信徒,哀鴻遍野,嗷嗷待哺。涸鮒堪虞,奄奄求生。不知數千萬人,其無種下地,飲淚食愁,沿門乞丐,庚癸頻呼。日不再餐,饔飧無給者,又不知幾千戶,其遷下郎岱上滇西者,絡繹不絕。因之父母妻子離散,老幼死乎溝壑,誠生人之至慘也。又因山毛野菜,倸掘全盡,由冬至夏天旱不雨,吾之父母弟兄姊妹,經此三四月之苦況,體瘦肢弱、無力寫事,田地荒蕪,不死何依,此誠僕之援救無從也。——韩万选,《滇黔Church近闻》摘选,载《通问报》1919年第856期第6页。
以下是笔者所统计《字林西报》1919年所载相关人员为受灾苗族捐献资金的报道。除《字林西报》外,还有其他上海等地的英文报纸也刊登了救助苗族的新闻,以及教内教外不同的期刊都有所呼吁。
1.标题:MIAO FAMINE FUND(苗族赈济基金).
来源:The North-China Daily News(1864-1951) (字林西报)
日期:1919年4月24日[005 版]
2.OUR MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年4月30日[007 版]
3.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月12日[010 版]
4.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月13日[008 版]
5.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月14日[005 版]
6.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月15日[005 版]
7.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月16日[008 版]
8.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月17日[008 版]
9.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月19日[007 版]
10.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月20日[008 版]
11.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年5月21日[008 版]
12.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月2日[007 版]
13.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月3日[008 版]
14.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月4日[008 版]
15.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月5日[008 版]
16.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月6日[008 版]
17.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月7日[008 版]
18.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月9日[005 版]
19.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年6月10日[005 版]
20.THE STARVING MIAO.
作者:A TRAGIO TALE.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月8日[008 版]
21.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月11日[005 版]
22.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月12日[005 版]
23.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月15日[008 版]
24.NEWS FROM THE MIAO.
2,000 A DAY FOR WHOM NO HELP IS AVAILABLE.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月16日[008 版]
25.MIAO FAMINE FUND.
The North-China Daily News(1864-1951)
1919年7月19日[008 版]
(1919年5月13日)