星期五, 9月 20, 2024
spot_img

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

,是对不可知世界和不可企及之物的永恒渴望;是对已有词语的改写和对已发现事物的再发现。          

                                   ——翟永明

 【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


来到你面前


我以祷告



【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

《我以祷告来到你面前》

词曲:小 朱   

编曲/伴奏/演唱:武汉风雅


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

编者按


当诗与信仰相遇,我们仍然相信她们之间存在着某种互通共融的特质。当我们阅读但丁、埃德蒙·斯宾塞、约翰·弥尔顿、T·S·艾略特、穆旦、海德格尔,以及当代的北村、北岛、施玮。还有很多我们知道抑或不知道的,坚持福音题材格律诗词创作的主内弟兄姊妹们,以及历史上写了著名的《十架歌》的康熙帝、我们赞美诗歌中诸多的格律歌词创作者……我们都可以从他们身上清晰地看见这道美丽轨迹。

瀑飞雅歌诗刊,将与诸多主内同道一起,为探索福音题材新旧体诗歌的创作打造全新的体验平台。以归正神学思想为指导,文化使命与福音使命并重,不建群,不自囿,站在上帝蒙召儿女应有的开放系统,以基督的心为心,用基督的眼睛看世界,面向全球华人信徒,及一切不排斥基督信仰的华人朋友,紧密结合生活,关注真实的内心体验与成长,用心灵赞美,用诚实敬拜。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期





【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期




【七绝】登山变像

文/徐松石

 

湖边昔日共登山,十二门徒几往还。

应是主恩堪作范,音容指点满人间。

 


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期



简评


此诗简述《圣经》记载中一件非常重要的事件——耶稣的登山变像,并于区区二十八字中揭示其背后真理。

 

先来了解一下事件。耶稣于一次登山中,在门徒面前展现了神性的荣光,并与摩西、以利亚并立交谈。门徒们为眼前的景象深深沉醉,甚至彼得都萌生搭棚不返之意。但当门徒如此想时,耶稣却使他们“不见一人,只见耶稣”。这让门徒学到一个非常重要的功课:始终定睛于上帝自己,而不是其他什么伟人,或是强大的世界力量。

 

回到诗作。起承是对事件的描述。承句“几”,说明门徒登山听耶稣讲道是常事,但也为转句作了铺垫。耶稣选择用彰显上帝本体荣光的方式亲自垂范。这使门徒铭记于心,彼得后来在《圣经·彼后》1:16-18中记述了这件事给他们的震撼体验。这也是结句说到的此事件的影响力,这种指点是以上帝祂自己的荣光来指点的。

 

全诗语言简洁平实,结构布局紧密、逻辑清楚、炼字精辟、环环相扣。想在这里多说两句,围绕《圣经》记载的某一事件,或是某卷书而作格律,此诗可引为佳例学习,努力避免简单罗列事件,大量术语造成拗口费解等问题。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期




【五律】 贺温平山先生

获旧金山马拉松赛佳绩(新韵)

文/涛瑜

 

一跃平山过,汗蒸寒暑温。

十年追日月,千浪竞金门。

无意谁多胜,恒安吾尽心。

纵逢风雨路,处处满尘芬。



【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期





简评


这是一首应制作品,按说这种题材不易出彩,但作者于贺词中表达了一种于竞技比赛中的平淡心境,加之对文字恰到好处的把控,便有了独到之处。

 

此诗一联一转,且巧妙地运用数字的递增完成了由表及里的诗意递进。首联只是马拉松比赛项目的表象,颔联则转入参赛者为之付出的努力,以及众人追求的目标。颈联转向祝贺对象,说到他的心态和追求,完成了题旨的表达。尾联则以轻快的笔调,描写了这种心态彰显出来的状态。

 

参赛,但不过度竞争,而是以锻炼体质和磨练心志为目的,那么比赛的输赢就并不是那么重要了,而往往是这种平淡的心境易出佳绩佳境。这一点,于如今充满火药味儿的激烈竞争时代,则颇为宝贵,也于提醒信徒当如何自处于如今的时代大有裨益。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【五绝】观三墩教会

《和合本一百周年手抄纪念版圣经》

有感

文/以琳

 

蝶影嵌新抄,追根世纪交。

从来赤子梦,字字唤同胞。



【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期




简评


这首同样是一首应制诗,但能抓住典型意象,追古诉今,凸显时代变迁中不变之关切的题旨。

 

蝴蝶,作为复活、新生的象征,在《圣经》和合本发行之初就是其设计的重要元素之一。此次三墩教会设计的这套手抄本《圣经》,沿袭这一设计理念。作者则敏锐地抓住了这个典型意象作为切入点。

 

起句一”新“说明此手抄本为新版本,承句着”追根“二字,马上带入了传统的承袭。转句则从”蝴蝶版“这一表象承袭转入其后的本质承袭。”从来“二字强调这种承袭的百年不变。结句则带着充沛的感情点明这种百年不变的承袭理念,乃唤醒同胞,认识上帝、追随上帝。

 

小绝逻辑线索清晰、下字准确,流畅自然。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期




在人间

文/邵以默


是时候了

是时候编写出程序信仰

大数据里没有眼睛

只有隆隆雷声

没有耳朵

只剩或深或浅的蹄痕


他们梭织词语,用力过猛

虚妄——如何治愈变形的嘴唇

她们所说的疼痛

都在泥土里结下果子的前生


是时候了

是时候告诉众神

摘下无香果

等于摘下嗅觉中敏锐部分


在人间,十字架可解救

被妄言麻醉的灵魂

真理可医治

被偏见灼伤的人民

而苦难,从来没有止痛片




【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期



简评


这首诗,写得朦胧但很有力度。

 

第一节,写程序设计的信仰不是真正的信仰,并不能给人带来视力和听力。

 

第二节,写虚妄的词语也不能治愈。“她们所说的疼痛/都在泥土里结下果子的前生”,这句写得含蓄,要反过来理解。实际上是说,之前的果子,都是疼痛。

 

“摘下无香果/等于摘下嗅觉中敏锐部分“,也是含蓄的说法。无香的果,并不是圣灵所结的果子。

 

最后的结句,很直接明了。有解救灵魂的十字架,有医治灼伤的真理,但是,当苦难到来的时候,必须能承受痛。

 

整首诗,沉郁中有大量曲笔,成熟而又深刻。

 






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期



暴风雨的前夜

文/瞳人


暴风雨飞奔而来


曾经的弱柳已粗壮许多

不再是惊弦的小鸟

它确信,黑色的闪电不能撕裂

长阔的天空


把所有的色彩关在门外

牵住天使的手,让穿透乌云的几缕星光

使这换来的生命

变得透明,辨得出永恒的颜色

等待,爱的显影液为苦涩和酸辣涂一层

温柔的蜜


暴风雨的前夜

好想和月亮一起,坠入银色的梦

一开眼—-


彩虹满天


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期



简评


因为有天使的接引,有生命的归依,不再惧怕暴风雨的袭击。诗歌里有信心,对永恒颜色的信心;有憧憬,对彩霞满天的憧憬。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


出死入生

文/淡烟疏雨

母亲床前伏着困倦

悬挂的药液不紧不慢滴落

时间

隔屏的祝福 问候 代祷

似雨点敲窗

师姐的叮咛 牵挂

触碰泪腺


静静的看

静静地听

清泉脉脉融入

荒芜的薄田

枯萎的花朵

出死入生



【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期



简评


“悬挂的药液不紧不慢滴落/时间”,这一句非常有想象力。铜壶滴漏是古人的计时方法,而作者从亲身经历,写出了新意,也写出了深情。

 

“清泉脉脉融入,荒芜的薄田,枯萎的花朵,出死入生” 非常形象化的句子。

 

“静静的看” 似为”静静地看”的笔误。






【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

本刊所发原创作品,版权归原作者所有。如未经授权用作它处,作者将保留追究侵权者法律责任的权利。


征稿启示


1、本刊长期征集,融福音精神于生活情境、富新意而不着痕的优秀福音题材新旧体诗作,及不限题材的新旧体互译佳作。

2、投稿作品须符合纯正基督教信仰精神,阳光正面、积极向上。

3、投稿邮箱:[email protected]          



向上滑动阅读

精彩回顾

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第008期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第008期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第007期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第007期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌福音诗刊第006期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第006期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第005期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第005期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第004期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第004期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第003期

【香柏雅歌】筛叶飞花第003期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌福音诗刊第002期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第002期

【香柏雅歌】瀑飞雅歌福音诗刊第001期

【香柏雅歌】筛叶飞花诗刊第001期


【香柏雅歌】诗篇翻新第001期

【香柏雅歌】飞鸿衔枝 | 《圣诞之歌》

【香柏雅歌】创刊号

【香柏雅歌】千年后再现的景教信徒家族

【香柏雅歌】在中国发现欧洲

【香柏雅歌】荐书:《游戏是不能忘记的》晓航/著


【香柏雅歌】华山论剑趣诗三十首

【香柏雅歌】唱和集 | 香韵步韵华山(下)

【香柏雅歌】唱和集 | 香韵步华山

【香柏雅歌】唱和集 | 涛瑜步韵华山

【香柏雅歌】唱和集 | 曼无步韵华山

【香柏雅歌】唱和集 | 以琳步韵华山

【香柏雅歌】唱和集 | 首夏步韵华山

【香柏雅歌】首夏步韵华山(下)

【香柏雅歌】唱和集 | 自在飞花步韵华山

【香柏雅歌】行者步韵华山论剑专辑



【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

以香柏树为房屋的栋梁(雅1:7) 画/张大千


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期

义工团队

30 September 2019

    微刊主编:

以      琳


词作编辑组:

海 上 云

华山论剑


小      宁

以     琳

音乐编辑组:

小      宁

恩     光


瑞      恩

李 子 虹


小      朱

偶     然

微刊编辑组:

小      朱

偶     然


以      琳





【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期


【香柏雅歌】瀑飞雅歌诗刊第009期
所属主题
香柏雅歌
香柏雅歌
诗,是对不可知世界和不可企及之物的永恒渴望;是对已有词语的改写和对已发现事物的再发现。 ——翟永明
阅读更多

最新文章