基于服侍基督国度,等候基督再来的大前提,我为中文学习,制定以下次级目的:
1、做恩赐的好管家(彼前4:10):提升学生的听、说、读、写的能力,促进头脑的思想力、想象力和决策能力,即真理的仁义和圣洁(弗4:24)。
2、做福音的精兵:将中国文化中的各种自高自大的事情,一概攻破,将中国人的心意夺回,叫人归向基督(参考:林后10:4-5)
为此,根据我自己的兴趣和特长(如果我自己都不感兴趣,指望能带动孩子感兴趣吗?我自己都不擅长,能给孩子带去什么呢?),特编写以下教材,所谓“十个先生九本书”,没有必要统一什么教材,今写出,仅供业界参考,希望使用此系列教材的学生,也愿意用中文,能用中文来服侍主耶稣。
一、幼儿教育阶段(0-3岁)
目标:生命建立生命,完全地听
1、妈妈或爸爸
1)朗读原汁原味的圣经:最少睡前一次;
2)和孩子一起唱赞美诗(推荐《诗篇》);
2、参加家庭敬拜
3、两岁以后,带着孩子,手把手指读圣经(大字版),直到自己能读
二、幼儿园阶段(3-6岁),
目标:建立属灵的胃口和敬虔的生活习惯,以听为主
1、《赞美启蒙》(初次教育,有教学参考)
要求:会唱诗歌,对汉字感兴趣,对书写感兴趣。
说明:教材和参考资料已经预备。
2、听爸爸或妈妈朗读圣经或属灵书籍,复述
说明:爸爸妈妈自己确定,父母要自己喜欢,务必不要装!
说明:已经有书了。
4、听自己的播放器:圣经、赞美诗和儿童歌曲等
说明:买一个空白播放器,自己放入想要的内容就好。
5、背诵《摩西十诫》(出20:1-17)
说明:唯独律法是训蒙的师傅,是是非的标准,把人引入基督,过圣洁生活。
6、背诵《登山宝训》(太5:1-7:28)
说明:登山宝训是天国的宪章,是重生的人,即基督徒的生活范式。
三、小学阶段(7-12岁):
目标:在文法阶段,大量背诵,将经典知识输入头脑,核心目标是培养敬虔生命的基础
1、诗歌阶段(一二年级)
1)《赞美启蒙》(两学期)
要求:掌握十篇诗歌,十篇文言文,完成课后作业
说明:书和参考资料已经预备好了。
2)《声律启蒙》(两学期)
要求:使用《声律启蒙》(中华书局出版)
教参:肖遥编写的《声律启蒙》讲解版,内容可以调整,关键是引起孩子们的兴趣,熟悉汉语的韵律
3)摹写参考:
《给孩子们的诗》(南方日报出版社)
说明:这两本书是孩子们模仿的对象,模仿这些内容,写自己的诗,不要求押韵,节奏按照《诗篇》的平行经文来。
2、故事阶段(3-4年级)
1)《故事启蒙》(别名:小故事,大智慧),两学期
说明:肖遥编写,已经完成初稿,将古文、白话文,圣经故事,圣徒传记故事等结合在一起,教导孩子背诵、抄写、自己写故事
2)《圣经文史》(别名:圣经文本历史),两学期
说明:肖遥编写,已经完成初稿,孩子们必须熟读圣经,背诵圣经,才能完成的自学学习纲要,教导孩子背诵、抄写喜好的故事,并自己写故事。
3)临摹或阅读故事书(略)
包含:成语故事,各类寓言故事,人物传记等。
2、诗歌II阶段(五年级)
需要基础:圣经能完整地读一遍以上
第一学期:《唐诗三百首》选学
说明:使用中华书局出版的《唐诗三百首》,肖遥编写的《唐诗三百首》选学,作为教学参考书,希望孩子们不但会背诵唐诗,而且会唱唐诗,且从圣经角度能分析唐诗。
第二学期:《宋词三百首》选学
说明:使用中华书局出版的《宋词三百首》,肖遥编写的《宋词三百首》选学,作为教学参考书,希望孩子们不但会背诵宋词,而且会唱宋词,且从圣经角度能分析宋词。
备注:附有《对联故事》,学生学会玩对子游戏,就掌握了中文的对称艺术。
4、文字学(六年级)
第一学期:《说文解字》选学(中华书局)
1)学习汉语拼音,懂得如何查字典
2)学习甲骨文,知道汉字的字源故事
3)了解汉语的特点(语法):语法简单,具有对称感、多为短句、四字句、轻逻辑、重气势,多经验性等特点。
说明:肖遥编写讲解内容,练习和合本的翻译特色、希伯来语和希腊语的特点,沟通这三种语文的经文表达。
第二学期:《古文观止》选学
1)背诵经典名篇
2)掌握中文特色
3)简单地从圣经角度分析古文背后的思想
说明:学士使用书籍为中华书局出版的《古文观止》,肖遥编写讲解内容,介绍中国历史散文的特点,结合和合本圣经的翻译,对中国文化有一个初步的了解,并从圣经视角能简单地分析。
四、初中阶段:
目标:在逻辑阶段,正是训练思维能力的时候,以圣经为基础,建立综合性的知识体系,具有以圣道为中心的批判性思想。
需要基础:圣经能完整地读两遍以上,学习过《威斯敏斯特小教理问答》
1、第一学期:《逻辑学初步》
说明:逻辑学是一切人文学科的基础,正如数学是科学的基础,形式逻辑学是人思维的工具,肖遥目前已经编写完课程;
圣经课,配合《威斯敏斯特信仰告白》(Westminster Confession of Faith),即清教徒的神学,在家庭敬拜中,讲解《罗马书》,《罗马书》要求能背诵,圣经应该读上两遍以上。
那么孩子们心中,奠定了批判或分析一切人文作品的思想基础和逻辑方法了。否则,所谓批判性思维,不过是自我膨胀,把自己当做上帝批判一切,培养“白左”!
2、第二学期:《教会历史2000年》(繁体版:校园书房出版社出版最好;简体版:基督教两会出版)
说明:最好用繁体版的,基督和祂的教会是历史的核心,我们一切工作,最终要荣耀上帝,必须是培养建设神国度的人才!
此书的缺点是历史故事太少,教师自己要先找资料,这样上课才有趣味。
学习方式:老师提前设计好自学路线图,学生根据路线图,完成作业,除了书面作业,应该有演讲和辩论课,再现历史的戏剧课。
3、第二学期:《中国四大名著导读》(选用中华书局版的:红楼梦、西游记、水浒和三国演义)
说明:现在讲稿和视频已经完成,但没有进一步修改整理成为书籍。从圣经的角度分析阐述四大名著的优点和不足。
从教学经验看,孩子们不能都用10天读完一本书,建议每一个孩子挑选自己喜欢看的,有的偏爱《红楼梦》,有点偏爱《西游记》,有点喜欢《三国演义》,都没有关系。也建议初中阶段,利用业余时间提前读完,方便和老师分享。
学习方式:网课只能做问答题作业,如果是地面课,应该演讲、读书会等形式的作业。因为读书会,推动学生写读后感,并给与一定的鼓励。
4、第二学期:《世界历史》(目前只有英语版的基督徒书),待枝子学堂的翻译稿成书。
说明:基督徒的世界历史,自从胡格诺派从法国遭遇迫害之后,基督徒没有人能写圣经视角的世界通史(即但以理书彰显的人类历史观),目前的世界历史,没有一本不是反圣经的,只是世俗化的基督教徒不介意而已。
5、第三学期:《中国文明史》(上),
6、第三学期:《中国文明史》(下)
说明:肖遥编写,写了稿子改了两次,目的是对各科有一个整体性的把握,而不是条分缕析的,本来最好是学习《世界文明史》的,但我没有这个能力撰写,目前只有反基督教的世界年鉴版的文明史,没有基督徒撰写的,就很遗憾了。
参考《历代志》以申命记神学为中心的史观,达到认识耶和华的目的:认识我是耶和华,又知道我喜悦在世上施行慈爱,公平,和公义,以此夸口。这是耶和华说的。(耶 9:24)
如果是网课,就分为两个学期上,如果是地面上课,那么就一个学期。
学习方式:网课基本上是做问答题,写作文,地面课可以增加考察、调研,访问等历史研究方法。
7、第四学期:《老子》
说明:教材使用李零校订的版本,因为他从事先秦考古研究及中国古汉语研究,肖遥讲解内容和教参,少部分完成而已。
结合学习:李白的诗歌,小说《封神演义》和《水浒传》都是道教思想的作品。教学方式:老师制定学习路线图,学生后自学,老师再讲解。
8、第四学期:《古兰经》(马坚译本,中国社会科学院出版社)
说明:伊斯兰教是目前对基督教挑战性最强的宗教,按照宗教改革的观点,他们是异端,但今天受人文主义愚弄的基督徒当做“异教”,这种错误的定位,使得产生各种错误的态度。
学生和老师,都应该熟悉一些伊斯兰教法,即默罕默德的传记和圣训,综合性地了解古兰经:文学性、历史性,以及对圣经的利用和篡改等
结合学习:张承志的作品,《左宗棠全传》《十字军历史》《解放兰州》(纪录片)
学习方式:写文章进行评论,分析基督徒为何被转化成穆斯林的,写回教徒如何信耶稣的读后感。
9、第五学期:《论语》
说明:教材使用李零校订的版本,因为他从事先秦考古研究及中国古汉语研究,肖遥讲解内容和教参,少部分完成而已。
结合学习:杜甫的诗歌,小说《三国演义》,钱穆的《国史大纲》、辜鸿铭《春秋大义》、杜维明的《儒教》
教学方式:老师制定学习路线图,学生后自学,老师再讲解。
10、第五学期:《史记》
说明:史记,鲁迅称呼为“史家之绝唱,无韵之离骚”,即是伟大的历史作品,也是伟大的文学作品,和合本的翻译,参考其历史散文体的魅力
教学方式:同学分工,根据老师的路线图自学,整合分享,模仿史记体,撰写相关文章。
11、第六学期:《金刚经》
说明:了解佛教的思想,方便给佛教徒传福音,目前华人社会里,最大的宗教是佛教,佛教里影响华人信仰的两大宗派,一是汉族禅宗,二是现在的人间佛教。
结合学习“王维的诗”、苏东坡的“词”,《红楼梦》《灵山》(高行健的小说),庄祖鲲牧师写的《谈禅说道》
教学目标:明白佛教的基本教义,学习到诗歌或文学与佛教相结合的,基督徒学生不但要明白其艺术性,也明白其宗教性,知道如何给他们传福音。
学习方式:写文章进行评论,尝试向佛教徒传福音,写佛教徒信耶稣的读后感。
12、第六学期:《前车可鉴》
说明:这是薛华写的,对西方文明的总结著作,即西方人文主义运动,对基督教的冲击,基督教如何被自由主义等异端思想世俗化……
结合学习:传记《加尔文传》《爱德华兹的传记》《行为糟糕的哲学家》,诗歌《浮士德》、小说《少年维特的烦恼》,杰克伦敦《野性的呼唤》,马尔克斯《百年孤独》,海明威《永别了,武器》等
教学方式:开读书会的方式,讨论上述作品;用朗读的方式阅读完《前车可鉴》,老师结合现实分析,更多有待补充。
五、高中阶段
目标:在修辞阶段,帮助学生建立以圣道为中心,为得着人灵魂,彰显神的荣耀,建立综合性的表达能力,即听说读写的中文表达。
需要基础:圣经能完整地读三遍以上,学习过《威斯敏斯特小教理问答》,熟悉《威斯敏斯特信仰告白》,《海德堡要理问答》,简单地说:熟悉圣经,熟悉基要真理。
1、第一学期 《美学初步》
说明:书稿已经完成,建立青年的审美观,重点是修辞表达。
2、第二学期 现代诗歌欣赏与创作(待确定或编写)
3、第三学期 鲁迅作品选读与小说创作(现存作品即教材)
4、第三学期 莎士比亚作品与戏剧创作 (现存作品即教材)
5、第四学期 丘吉尔作品和演讲训练 (现存作品即教材)
6、第五学期 网络文学和应用文写作(待编写)
7、第六学期 论文欣赏与写作(待确定或编写)
说明:高中阶段,目前我教过两个学期,主要是培养学生的中文口头和书面的表达能力,这是重点,其它是辅助。
高中的课堂,应该是学生为主角,老师是配角,是学生自我展示的舞台,将他们从小学到初中所学的东西表现出来,众人加以分析,给出改善建议的时候。
六、最后说明
1、我自己的女儿十三岁了,我发现在古代散文方面的训练不够,所以六年级的时候,我补上了《古文观止》的课程;
2、所有的课程,我都自己先备课,先教学,再总结,然后形成个性化的教材,我不认为适合所有的基督徒老师或基督徒家庭,仅供参考。
3、其课程达到的文化标准,参考公立学校,即国家的教学大纲,但常识告诉我们:没有一个公立学校的教学质量是按照国家教学要求来——那是最低标准,而不是平均要求。
4、幼儿教育:怎样写笔画、怎样朗读,认识拼音,怎样坐好……是我妻子教以外,我也建议女性来教,因为男老师性格比较粗糙,妈妈型老师更好,即妈妈先教好自己孩子的基本功:读写,另外,我的普通话口音重,不适合做这些事情。
5、不能完全没有教材,但也不能看重教材,教材的编写不应该是闭门造车,一定是老师教学经验的总结,教材只是老师授课的工具,和学生交叉交流的焦点而已,而不是孩子们学习的全部内容——如果这样,大错特错了,广泛的阅读不在这里,我会重修过去发给大家的书单。
6、我不反对少量的练习:如针对容易错别的字,容易搅浑的读音,进行一些练习,或设计一些歌谣,帮助孩子们记住不同字的差异,老师或家长可以临时发挥。设计好题目,如我们曾经在公立学校的单元测试,坚固过去所学,只要不多就好,如一个月一次。
7、孩子们练习语文或提高中文水平的方法是:背诵经典作品,抄写经典文章,说故事或演讲给人听,自己写日志,开各种读书会,……希望孩子们和老师一样,养成这些好习惯!而不是做试卷,写黄冈小状元的作业——这是舍本求末了,而大量的试卷练习,恰恰是扼杀孩子学习兴趣的原因。
8、上述教材的使用,立足于老师和学生之间是长期委身的关系,如果彼此都好动,容易改变岗位或求学地址,那么建议不使用我推荐的教材!
9、最后重申:使用什么教材,千万不要统一,只要学生学到了东西,提高了素质就好,关键是老师自己喜欢,自己擅长!才能用生命影响生命,教学的过程是属灵的争战,做老师的不要装,做父母的不要作假,这样兴趣点燃兴趣,激情激发激情!
10、这不是终稿,我会慢慢完善,曾经邀请一些人共襄盛举,但无奈,人各有志,各有想法,我就努力到这个地步,冰冻三尺,非一日之寒,感谢主,借着许多弟兄姐妹对我的帮助,否则,我走不到今天。
————————
更多交流,欢迎按二维码沟通:
鼓励作者,继续探索基督化中文教育:
各位弟兄姐妹、朋友们!
感谢您对肖遥文字工作和教学工作的支持,
我手头上的书籍不能正规出版,只能以资料的方式,一对一的方式,卖给你们。
因着你们的付费,我能持续地工作和生活。
为了避免一些的风险,每次满了十本左右的时候,我才会制作打印的书。
我每次修改一下,并耗费1.5小时的车程去找复印店手工装订,成本稍微高。
只有小众人群需求,所以价格要贵一些。希望将来能减价,会及时通知诸位。
这是2017年整理出来的书籍,2018年到今天的书籍还没有整理出来:
1、《儿童信仰小要理问答》(彩色封面、60页面A4纸),20元;
2、《赞美启蒙》(彩色封面,(彩色封面,130页面A4纸,含幼儿园参考文档,小学教学参考文档),100元;
3、《基督化教育操作原理》(彩色封面,全书11万字左右,正文A4纸184个页面,5个附件),100元;
4、《基督化中文教育》(彩色封面,全书8万9千字,正文A4纸150个页面),80元;
5、《逻辑学初步》(彩色封面,全书15万5千多字,A4纸234个页面),100元;
6、《<唐诗三百首>选学》(彩色封面,288个A4纸的页面,全书11万5千8百字),120元;
7、《<声律启蒙>选学》(彩色封面,362个A4纸的页面,全书15万字),100元。
合计,七本书,620元
(不足7本书,运费到付;满足7本书,运费我付)