阿卯Church里长期存在诗歌本的盗版,关键还成了一个无法“言说”和追究责任的问题。
一是目前使用的《颂 主 圣 歌》虽统一由三 自统一印刷,但没有属于自己的版权。虽然不准翻印,但却长期存在这个个问题。
这都还好,一些属于某Church自行编印的诗歌本,往往印刷出来后销量挺好,接着就出现盗版了。而且,这样的情况,你又无法维护自己的权益,只能吃亏。
滇黔两省的阿卯中,应该已经出了不少的诗歌本了。尤其小水井的一些诗歌本,比较受大家欢迎。各地的Church或者牧者个人也会编或搜集整理印刷成品分享给更多人。
不过有时买到的都是盗版。或者是,明知道某个人卖的事盗版的,但需要时还是要去购买,这似乎成为了一个“潜规则”。
当然,不同的诗歌本中,有时编者可能也把其他Church内的诗歌也编进去了,但是没有跟对方说过,或者编者本身就没有这样的意识,从而造成不必要的一些矛盾。
总之,涉及阿卯Church内的“出版”书籍,是一个复杂但必须深思的问题。很难把它做成一本有版权的书,但又因为很多因素的限制,不得不“妥协”。
笔者认为,对于盗版诗歌本,其实在大部分人的心里没有这个概念,可能只在乎的是印的好与不好的问题。对于Church来说,目前也是一个没有办法的事情。但对于个人来说,如果知道这是一本盗版的,应该不去购买它,使用它,不让靠此获利的人得着不属于他/她的利益。
有很多宝贵的阿卯苗文诗歌,都代表了这个族群对信仰的回应,是我们了解其信仰的一个方面。