皮尔斯先生趣事集（2020年6月更新）

感谢您的阅读 | 点击上方“一束光”关注

据说微信修改了推荐规则，

需要星标才能持续收到推送。

请按以下步骤操作：

1.点蓝色字体“一束光”

2.点击右上角“…”更多

3.选第一项“设为星标”

4.还说看完点一下“在看”才更好！

前两天分享了我和皮先生在这十年中的苦与乐：

皮尔斯先生Kenny和舒舒的婚姻分享

除了文中提到的那些因素之外，其实皮先生的逗趣搞笑能力也是功不可没。

幽默是婚姻中重要的调味剂，是化解矛盾的大功臣。

我们渐渐老去，总有一天这些欢快的碎片也会消失在记忆的海洋里。

存下来吧，就让它们像塑料花一样永不凋落。

---

20200601

与姐妹们一起学习夫妻间的爱与尊重以及彼此顺服，组长布置作业，太太们都回去问一下先生，对妻子有什么期待，哪里可以做得更好，从而帮助提升夫妻关系。

于是我把问题丢给皮先生。

他说：你完全满足并超出了我所有的期待！

我说：哎呀，这个答案没有帮助

他说：你不需要帮助了。

我说：哎呀，你这个答案太偷懒

他说：但这是事实。

托尔斯泰说：一个人要真正强大起来，就必须“在清水里洗三次，在碱水里洗三次，在盐水里洗三次”。

像我这样天天泡在甜水里的，难怪没法成长和强大，哎。

---

20200520

晚间，给皮先生端了一杯水，喝完，他嘻嘻嘻地傻笑起来。

我说你笑啥？

他说：“The water tasts funny.”

我愣了几秒，然后也忍不住笑了。

中文还不好翻译，原来他意有双关。

一般情况下那句话意思是“这水喝起来怪怪的。”但是字面意思funny又是好玩搞笑的。所以他先假装笑起来，然后测试我能不能听懂。我闯过关了，耶️

---

20200511

电脑前坐久了，起身去皮先生的工作间，请求一个“energy hug”（能量抱）。

他也在忙，就伸过右手将我揽在身侧。

我说，不行，要“formal hug”（正式抱）。

在我们家，对于“正式抱”的定义是丢下手头一切事物，给对方一个正面的、全身心的、充满爱心能量的有力的抱抱，可以帮助对方满血复活！附加条件—我说什么时候结束才结束，这时我是Boss

他一听，停下键盘上飞舞的双手，转向我，抬起头，夸张地很有腔调地伸出双臂。待我心满意足依在他胸膛的时候，他说：“夫人，真是抱歉，我没有时间去换上正式的燕尾服了。”

---

20190815

这天，皮先生又开始深情。

皮先生：有你做我的太太，我真是太蒙福，太幸福了！

我：君何出此言？

皮先生：哦，刚喝了杯红酒。

哦，原来只是胡话？

---

20190509

昨晚我睡觉的时候，皮先生迷迷糊糊地说，做了好多梦，奇怪的梦。

口齿不清讲的第一个我忘记了，但是第二个记住了。

说梦到他一个人在中国某餐馆里吃饭，结果招待员突然都变成了小动物，they attacked me…attacked me！（他们袭击我！）

哈哈哈，我说这是上帝给你启示，不能抛下我一个人去中国！他总谋划一个人去中国的旅行，觉得甩开我这个翻译，他中文就会突飞猛进。

我说我给你当一回但以理（他为王解梦精准无比）。他又笑得打起滚来。

---

20190403

皮先生在填暑期短宣的表格，他敲进去我的中英文名字。

接着问：你给我的中文名字是什么啊？

我说：皮尔斯啊。

他说：这是姓啊。名呢？

我说：你的这个Kenny真不好翻，要么是“坑你”要么是“啃泥”，你要哪个么？

他沮丧地说：就皮尔斯吧。

---

20190227

皮先生又出差。

上次回来可怜巴巴地说飞机上被两个超大码的人挤得很难受，我说希望你这次身边的人都正常尺码啊。

他短信回复：左边是排骨，右边是胖子。

接着说：可以更糟糕的。

我说：哈哈哈，你的中文让我很高兴！

他说：我普通话说的很好（这里“的”用错啦）

我说：你哪里学来的“排骨”一词？

他说：因为中国人常常这么叫我。

我说：你这骗子！

他其实也是只胖子，零个中国人会叫他排骨。

---

20190213

皮先生准备出去走步加思考。

我说：“别走丢了！！”

这也不是随便说说的，这位老先生身上什么事儿都有可能发生。

他立即回我：“不是！”

意识到不对，立即改口：“不要！”

哈哈哈，还是错！咱们的中文可真难啊。

其实这事儿我只记得我们的大笑，还记得正确答案应该是“不会的”，他的错误答案我都忘了。

今天问皮先生他那天怎么回答的，他回我：“我想我才不会告诉你，这样你就不能跟别人讲我的故事了。你这个皮的女人。”（I don’t think I will tell you, and then you won’t be able to tell that story about me, you 皮的女人。”）

最后一句出彩了！又双关！！

---

20180707

从Sweet-tomato吃饭回来的路上，我照常伸手去驾驶员那边，想牵一牵他的手。

没想到这次抓到的是手机，肯定是他看完地图就放在腿上了。

他大笑之际，我打翻他的手机，表示很失望。

他突然就来了一个中英混杂的句子：You should learn the difference between 手和手机！（你该搞清楚手和手机的区别啊！）

这要是用英文“hand”和“cellphone”就没法这么有趣了

---

20180704

独立日休斯顿下暴雨，我们在洪水涨起来之前决定离开休斯顿出去转转。（主要是他决定，我顺服。）

这趟没有目的地的旅程竟然带我们到了三小时车程外的Austin（奥斯汀）。

由于一路阵雨不断，什么都是灰灰的，湿湿的，我忍不住对皮先生坦诚相告。

我：哎，从Houston到Austin这一路实在是很无聊啊，没啥风景好看。

他：啊？我可是觉得一路风景优美啊，因为最美的风景就在我身旁啊~~~

后座的孩子们立即表示受不了这样的甜腻。

---

20180519

不是说皮先生最近在认真学中文吗？没学几天，就去丈母娘那里显摆了。

——老妈，我来考考你。

——好啊，说。

——和下课相反的，是什么？

——上课。

——下班呢？

——上班。

——下蛋？

——啊，哦，哈哈哈哈。

接着他跑我这拽：我刚编了一个中国笑话，成功把老妈逗笑咯！

---

20180518

晚间九点刚过，皮先生累极了，合衣躺床上睡着了。

我一进房间看他那样，心里就想着他该洗洗睡、好好睡、不是这么胡乱躺在被子上面睡。

未经思考我就大叫一声：

Aiya~~~~ 你应该好好睡下呀！

他在惊惧中醒来，努力睁大眼睛，很迷茫很委屈地说：

我不正好好睡着吗，你为啥要叫醒我让我睡觉？

哈哈哈哈，笑得我。

---

20180503

皮先生这两天眼睛长了麦粒肿。

外婆说咱们中国有个讲法“偷别人针偷别人线，眼睛上开个杂货店”，她让我问问先生偷什么了，哈哈。

我听话，问他。

他使劲儿瞪大可怜的眼睛秒回：我？偷了你的心罢了…

---

20180107

皮尔斯先生下班路上到HEB加油，给我短信：

他：需要我带点什么回来？

我：1.我的丈夫 2.牛奶🥛3.柠檬

他：牛奶和柠檬没问题。你的丈夫，我得找找去…..

---

20171101

皮先生今天要回来了，上了飞机跟我短信交流。

他：已落座，小飞机，右边一个人模子很大，我被挤得慌。

我：啊，那为你祈祷左边来一位瘦子，亚洲人吧，几率比较大！哦，最好不要很瘦的很苗条的漂亮的亚洲女人。

他：哎呀，肯定不要，家里已经有一位了。

---

20171027

皮先生今天出差去墨西哥。

晚上九点，飞机安全降落。

他发来短信，中文的：到了，都好。

哇，炉火纯青的中文啊！

我一激动，就想送他一句中文以表爱意与思念，于是写：

世上没有比你更美的灵魂…….（这是下午萦绕在我脑海的很多事情引出的真诚的感慨。）

结果，三小时没有回音。

再通话时，我记着问他情话收到没有。

他答：手机断电啦，刚复活。哦，短信现在到了! 念念，世上….没有…blah blah….你…blah blah….的…blah blah（blah blah就是不认识字时的胡言乱语）

我：哎，明天查好字典再念。

---

20170613

和凯凯上完画画课就直接去Kroger买寿司填饱肚子。

进超市前收到皮先生的短信，说有一个问题伤脑筋，要开车出去转转想想。

正当我们快要走出超市的时候，隐约听见走在前面的凯凯叫Daddy。

咦，不会吧，他来找我给我惊喜？可他并不知道我们在这里啊……

正想着，真的看到他迎面走来，看见我他自己先吓一跳，说：

啊，你怎么在这？

……

啊，我怎么在这？

……这，是哪儿啊？

…..啊，sorry，我走错地方了。

原来他下意识来到了常买咖啡的地方，这是梦游啊还是老年痴呆提前发作？

---

20170323

皮先生像往常一样紧皱眉头从书房跑到厨房，然后又满屋子乱转。凯凯很同情Daddy。

凯：Daddy你又丢了什么？我帮你找？手机？钱包？

他：我丢了我的logic(逻辑）……

呃，请问这是程序员的病吗？

---

20170225

皮先生满身疲惫回到家。

我给他一个大大的拥抱。

凯：Daddy你今天过得怎么样啊？

他：嗯，有好有坏，不过幸好回家就能看见你妈，这总是一天里最好的。

一旁飘过的女儿“嗤之以鼻”：哎吆，您这还在公共空间，请收敛！

---

20150403

我不喜欢浪费，也不喜欢别人浪费。

而皮先生就属于比较会浪费的人，所以这件事上我们很需要磨合。

他努力节约，我努力包容。

有次在外面吃饭，无聊的等待时间，我拿起他的手，掌心相对，摇头叹气。

我：你呀，还浪费空间（space）。

他：哎呀呀，亲爱的，这个我可没法改善！

---

20140731

清晨，皮先生正准备去上班。他穿袜子的时候，被我发现他的鞋竟然在房间里地毯上！家里规定可是不允许穿鞋子进房间的！

我：你的ugly shoes（丑鞋子）怎么会在这里？！

他：你嫌我的鞋不好看啊？要我买新鞋吗？

我的重点是“这里”，他却狡猾地转移到了“丑”。

幽默确实是化解矛盾的杀手锏。

---

20140205

家务活干了一天，到12点了，我强迫自己停止整理，走去卧室。

路过皮尔斯先生的书房，他也还在工作，就停下跟他讲晚安。

我：晚安咯！呀，你的屏幕也太亮了吧，要伤到你眼睛的！

他：你也太亮了吧，是你要伤到我的眼睛了！

---

20130609

有天他电话里说“我爱你”好急好快，我觉得没有诚意（就是自己很作吧），我小埋怨了一下，幽幽地请他下次慢慢说，别让我觉得情不真意不切。

他说：亲爱的，你这么平静地说出你对我说话语气的看法，又合理建议我下次该怎么做，你都没有发脾气，你真是个好太太！

我震惊了！

原来，赞美才是埋怨终结者！包治“No Zuo No Die”的病！

---

20120103

皮先生准备去伦敦出差。

我帮他收拾衣服，觉得缺这又缺那。

他是光顾别人，不顾自己的人，不知道为自己添置东西。

所以我跑出房间，对正在吃早饭的他宣布：

我: 你需要买新衬衫，新牛仔裤，新夹克衫……

他：哦，好吧，不过，我绝对是不用新太太了，因为我对这个实在太满意了！

好吧，爱情银行存款继续加分加分！！

---

20111120

他：我最甜最甜的女孩，我能做你的丈夫，我就是休斯顿最幸运的男人！

我：嗯？休斯顿？怎么不说全世界了？没有夸张到位啊！

他：我知道如果我说全世界，你又要反对。所以我谦虚一点。但，如果我去中国，那我就是中国最幸运的。如果我去芝加哥，那我就是芝加哥最幸运的。总是，其实我还是全世界最幸运的，哈哈~~

---

20110830

我：亲爱的，我真没有你说的那么好，你总是太夸张了。

他：什么？我总–—是夸张？？你瞧，你这才是夸—张！！！

---

20110705

我：赞美人你真是太在行了！！你真是世界第一甜心丈夫！

他：赞美你太容易了，我只是在讲事实而已，不值得因为这个被表扬。

我：哎，我要被你宠坏了。

他：我也是，你这样的太太很快就把丈夫宠坏了。

真是说不赢他呀。

---

20110703

刚来美国不多久，还没有驾照，什么都得等皮先生下班带回来。

前两天说好了，他从公司下班后会去买红酒和番茄。

巧妇难为无米之炊，我坐等原料下锅。

等来等去不见人影。

过了一世纪吧，他电话来了：

哦，亲爱的，真对不起，我太糊涂了。我想着快快快快快回家回家，太太在家等着我呢，结果，停车时发现，我到了以前的家。

此时我们搬家已经有两个星期。

---

20110601

有一次烧红薯粥，怕有人实在不喜欢吃，同时也准备了白饭一起上桌。

皮先生学着中国人的样子，装点饭在碗里，再夹菜放在米饭上。

饭菜都装完了之后，他舀起一大勺红薯粥，一股脑儿浇在饭上！

我叫停都来不及！

他一脸无辜：这个，不是菜啊？不是要放在饭上的么？

---

20110505

皮先生在和我异地恋的时候，会经常视频通话。

有一次妈妈打我身边经过，就跟他说了几句话。

他听来听去听不懂，伸伸手，摇摇头，最后，竟然夸张地大叫起来：

——我不听！我——不——听！！！

啊？！第一次跟未来的丈母娘沟通就这样结束了。

他其实是想说“我听不懂！”