小引:1927年至1936年是第一次国共内战时期,期间有不少宣教士有被红军绑架的经历,如薄复礼(Rudolf Alfred Bosshardt)、成邦庆(Arnolis Hayman)、林荣贞(Grace Emblen)等人,甚至有些人被杀害,如师达能夫妇(John and Betty Stam),今天分享的是斯近信被贺龙绑架的故事。
1904年1月,斯近信(霍华德·史密斯Howard Smith)出生在美国,在美国乃役学院就读时立志到海外宣教,期间认识了1902年在安徽青阳出生的葛楚德(Gertrude),1929年,这对年轻人在明尼苏达州举行婚礼。
葛楚德夫妇与爸爸妈妈、弟弟妹妹合影
1931年4月,霍华德·史密斯(Howard Smith)夫妇抵达中国,开始他们的宣教生涯。按照当时的惯例,霍华德请熟悉中国文化的老师给自己起了一个中文名“斯近信”,取意自《论语》中“君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢矣;正颜色,斯近信矣;出辞气,斯远鄙倍矣。” 斯近信夫妇在武昌一边学习汉语,一边帮助岳母艾瑞英赈济灾民。
学习中文的斯近信夫妇
1932年8月25日,斯近信的第一个孩子雷蒙德·亨利·史密斯(Raymond Henry Smith)在中国江西牯岭出生。
笔者在庐山牯岭寻访
1932年10月,斯近信只身一人离开武昌前往包忠杰夫妇(Paul & Ina Bartel)负责的四川龙潭(今重庆市酉阳县龙潭镇)宣教站实习。
包爱兰姊妹、寇服道(Helen M.Clark)姊妹迎接斯近信
1933年10月22日,结束实习的斯近信带着妻子和刚满一岁不久的雷蒙德,经过艰苦的旅行,乘一艘小船沿乌江抵达成立不久的四川彭水(今重庆市彭水苗族土家族自治县)宣教站。之前已在彭水布道多年的寇服道姊妹早为这一家人预备好住处,热情欢迎他们的来到。寇服道是宣道会最早在川黔地区布道的几位宣教士之一,熟悉当地环境,也十分有爱心。
左起:斯近信夫妇、格蕾丝、怀抱雷蒙德的艾克仁夫妇
1933年10月29日,斯近信为5位男子和2位妇女施洗。尽管生活有些清苦,但一家人还是适应了这里的生活。斯近信每周一次步行去彭水周边的农村地区巡回布道,在街头和居民家中传讲福音,散发单张。此外,他还承担主日讲道的工作,葛楚德则负责带领彭水县城的妇女们查考圣经,有时还在当地女传道员的陪同下外出布道。
斯近信夫妇在彭水为美国亲友和弟兄姊妹制作的圣诞贺卡
1933年12月20日,贺龙率领的红三军攻下大路坝,又马不停蹄地向黔江挺进,击溃中坝、城郊两地守敌,傍晚包围黔江县城,彭水距黔江仅有70公里的路程,局势十分危险。斯近信夫妇收拾好行装准备逃离,甚至在船上焦急地等待了一夜。但增援部队很快赶到,斯近信和葛楚德松了一口气,解开之前打好的包袱,继续留在彭水。
宣道会川黔区(1934年从华中区分出)地图
1934年5月8日,贺龙亲自带领部队连夜行军,从百里外奔袭彭水县城。彭水守军一营被歼,其余被俘,县城很快就被攻占了。上午10点,斯近信夫妇刚结束与中国同工的晨祷会就听到街上的枪声。一位中国传道人上气不接下气地跑到宣教站,说:“斯牧师、斯牧师,我们被包围了。”斯近信夫妇用雨衣把儿子盖好,就躲在厨房里祷告。红军士兵开始敲宣教站门,斯近信让人把大门打开,还吩咐葛楚德给士兵们端上一些糕点。一会儿工夫,得到消息的贺龙亲自来到宣教站。当确定斯近信夫妇是美国人后,他对这个“意外收获”显得非常高兴。稍后,他让斯近信给宣道会总部写一封信,索要3万美元的高额赎金,外加价值3500美元的药品,当晚,葛楚德一夜未眠,小雷蒙德因受到惊吓哭得撕心裂肺。
时任红三军军长,湘鄂川黔苏区主席的贺龙
1934年5月9日,贺龙释放葛楚德,让她带着儿子到武昌的宣道会送信。斯近信随红军过河时挥帽与妻儿告别,愁肠百转,不知此生是否还有机会相见。
美国“纽瓦克晚报”对斯近信被绑架的报道
1934年6月28日,随贺龙部队行军50余天的斯近信在贵州沿河(今贵州沿河土家族自治县)趁看守睡着时逃走,渡过乌江,躲过身后的追兵成功逃到彭水,又途经重庆回到武昌岳母处。被俘期间,斯近信从未受过殴打、刑讯等虐待。由于会说贺龙熟悉的方言,通过近距离的接触,斯近信发现贺龙体格强健、很有风度,聪明而富于幽默感,因此与贺龙共进过晚餐,还经常下中国象棋。
贺龙在1926年赠宣教士施美利大夫(Dr.Smalzried)留念的照片
斯近信侥幸逃生之后,身心俱疲,花了很长时间才恢复过来,华中区议会提出让其夫妇可以选择回国休养。但他们认为自己来中国的时间太短,还没有为耶稣做什么事,就决定继续留在中国服待,1934年9月8日,宣道会为庆祝斯近信脱险在武昌宣道会大楼举办庆祝仪式。
二排左九(抱纪念状者):斯近信;左十一:前任华西监督苏芳亭;左十二:新任华中监督雅学诗;左十四:艾克仁夫人
1934年秋,宣道会没有将斯近信差派到太过危险的彭水,而是把一家差派到时局相对稳定的安徽南陵(今安徽省芜湖市南陵县),两个人在那里辛勤耕耘了3年。
2016年笔者在南陵教会寻访
1937年6月斯近信夫妇携带5岁的雷蒙德回到美国休假。1940年10月,一家人前往中国途经夏威夷时,收到美国国务院发来的通知:因中国战况激烈“除上海之外,无法保证美国公民在中国各地的人身安全”。斯近信只能在夏威夷各地巡回布道。1941年12月,日军入侵东南亚以后,重返中国的希望既已十分渺茫,又看到当地的福音需要,斯近信向宣道会递交辞呈,受聘成为夏威夷一间教会的牧师。1981年1月,在夏威夷牧会的斯近信安息主怀,享年77岁。
头戴“红军帽”的斯近信(摄于1980年)
–谢谢您的打赏转发–
(不做传教士、可做传教事)
寻访者手机、微信:139 688 32737