请点击文章末尾左下角的“阅读原文" 收听语音。
手机下载“荔枝电台”或”喜马拉雅电台”,可以通过搜索“爱的不朽传说”收听舒舒的所有语音节目。
记得那首《我愿意》吗?如果你是70后,那就应该记得这首王菲的成名曲。太年轻的,我就哼几句给你们听吧:
我愿意为你,
我愿意为你,
我愿意为你被放逐天际,
就算多一秒停留在你怀里,失去世界也不可惜。
。。。。。。
好像是从大学起就喜欢王菲的歌,她出的专辑几乎每首歌都会唱,到现在为止,和朋友们去唱卡拉ok的时候,我几乎还是要点遍所有能找到的王菲的歌。不过,就是在最近,看了一个音乐人黄国伦的见证,才知道这首歌背后有一个动人的故事。
原来,在1994年,当唱片公司叫黄国伦给王菲写一首歌的时候,他正经历着事业上的挫败:写的歌卖不出去,对他打击非常大,而他认识上帝后,想用流行歌曲来传递福音内容,可那时候教会又排斥流行音乐,不接受他的想法,要他把所作的流行音乐作品都给烧掉。他四处碰壁,心灰意冷,简直要跟上帝呐喊,“神啊,你干脆把我烧了算了!”
给王菲写这首歌的时候,他决定完全放下自己,双膝跪下,跟上帝祈求灵感,当他自己内心不断重复:我愿意,我愿意,我愿意奉献自己的一切为你所用…….圣灵赐下了优美的旋律,他跳起来拿起笔,就像上课记笔记那样跟随汩汩涌出的灵感谱下了这首曲子。
后来,这首歌让王菲红了,让黄国伦也红了。不过,再后来,故事还很长,他并没有从那首歌开始就一直顺风顺水,还是经历了很多破碎,失去健康、失去家庭、失去事业……太多的失去,让他对上帝也失去了信心,他曾愤怒,也曾远离。然而,破碎的十年之后,上帝又借着《我愿意》这首曲子,使用了挪威一位歌手Lene Marlin重新填词,并将新歌寄给了黄国伦。手拿这封信,他泪如雨下,他觉得这简直就是上帝给他的家书,让他感到不可思议,又无比震撼,他深深感受到上帝的奇妙,竟然能借着异国他乡的、一位陌生的歌手给他最及时的、最需要的、最贴心的安慰,歌词的开头是这样:
I just can't help it
No matter what you say
It sounds you're far from okay
I know you're hurting
So please just stop the lie
中文大意是说,不管你怎么说,我觉得你过得一点都不好,我知道你正受伤,不要再撒谎了……
每个字,每句话,每个节拍,都敲入他的神经、他的心坎,从那一刻开始,他复活了。他对生活,对事业的热情又被点燃,在他的梦想大道上昂起头来继续前行,将福音融入在流行音乐中,影响了很多很多的年轻人,将他们带回到上帝的怀抱……
很多时候,我们真的觉得自己是如此的普通,好像一无所有,又好像一无是处,没有足够的才能、没有足够的财富、也没有足够的时间,想为别人做点什么,想为上帝做点什么,就是不知道从哪里开始,让我们也诚心说一句吧:我愿意,上帝,我在这里,我愿意被你所用,我愿意给别人带去温暖、带去你的爱,求你帮助我,告诉我该怎么做……只要有愿意的一颗心,祂就会给我们打开一扇门。
《Still Here》
I just can't help it
No matter what you say it
It sounds you're far from okay
I know you're hurting
So please just stop the lie
Just say…say you'll try
I wish I'd seen it a long time ago
At least,now I know I need your promise
No point of asking why
Just say…say you'll try
Try to stop hiding and show me how you are
I see through all the faces you put on
I know you're wondering,just how you got to this
So you lost all you missed
But it will be fine,and you'll be smiling
And you'll be grateful for what's still there
And you'll be hoping that you still have it here
The things you thought you lost
The things you thought were gone ~ Where gone ~